| 1 | CoverIC TL 3443 | Cover | 1 | | Andrea Freccero | Mickey Mouse, Duck Avenger |
| 2 | SumárioIndex page | Illustration | 1 | | | Mickey Mouse |
| 3 | IllustrationIC TL 3443Frontispiece page | Illustration | 1 | | Andrea Freccero | Mickey Mouse, Duck Avenger |
| 4 | Mistério no Velho Porto: Prólogo part 1I TL 3440-5P | Story | 6 | Alex Bertani, Marco Gervasio | Giuseppe Facciotto | Betty Purple, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey, Dewey and Louie, Minnie Mouse and 5 more |
| 5 | Mistério no Velho Porto part 2I TL 3440-5P | Story | 26 | Alex Bertani, Marco Gervasio | Giuseppe Facciotto | Betty Purple, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey, Dewey and Louie, Minnie Mouse and 5 more |
| 6 | Mistério no Velho Porto part 3I TL 3440-5P | Story | 26 | Alex Bertani, Marco Gervasio | Giuseppe Facciotto | Betty Purple, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey, Dewey and Louie, Minnie Mouse and 5 more |
| 7 | Mistério no Velho Porto part 4I TL 3440-5P | Story | 26 | Alex Bertani, Marco Gervasio | Giuseppe Facciotto | Betty Purple, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey, Dewey and Louie, Minnie Mouse and 5 more |
| 8 | As Famosas Primeiras PalavrasI TL 3438-01 | Story | 1 | Roberto Gagnor | Davide Cesarello | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 9 | Uma História... de Cães! | Article | 2 | | | |
| 10 | O Sinistro Mistério de Quatro Patas part 1I TL 3456-1P | Story | 24 | Corrado Mastantuono | Corrado Mastantuono | Custode Agenoraldo, Donald Duck, Fethry Duck, Giardiniera Eulalia, Signora Ochetti, Uncle Scrooge |
| 11 | O Sinistro Mistério de Quatro Patas part 2I TL 3456-1P | Story | 24 | Corrado Mastantuono | Corrado Mastantuono | Custode Agenoraldo, Donald Duck, Fethry Duck, Giardiniera Eulalia, Signora Ochetti, Uncle Scrooge |
| 12 | A Sombra do Mister Vertigo part 1I TL 3408-1P | Story | 28 | Marco Nucci | Ottavio Panaro | Detective Casey, Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Mister Vertigo, Chief O'Hara and 3 more |
| 13 | A Sombra do Mister Vertigo part 2I TL 3408-1P | Story | 26 | Marco Nucci | Ottavio Panaro | Detective Casey, Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Mister Vertigo, Chief O'Hara and 3 more |