| 1 | Cover | Cover | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 2 | 史高治档案 | Article | 2 | | | Uncle Scrooge |
| 3 | 阴差阳错D 97168 | Story | 6 | Lars Jensen, Christopher Spencer | José Colomer Fonts | Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey, Dewey and Louie, Two of Donald's nephews and 2 more |
| 4 | 铁人秘书D 99158 | Story | 11 | John Lustig | Ignasi Calvet Estéban | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 5 | 乾坤挪移丸D 99240 | Story | 9 | Lars Jensen, Christopher Spencer | José Maria Manrique | The Beagle Boys, Clerkly, Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 6 | 指纹防盗门H 99244 | Story | 5 | Evert Geradts | Comicup Studio | Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 7 | 花随其主AR 111 | Story | 1 | William Van Horn | William Van Horn | Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 8 | 火眼金睛W US 57-06 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 9 | Illustration | Illustration | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 10 | 雪地飞奔D 2002-192 | Story | 14 | Gorm Transgaard | Wanda Gattino | Clerkly, Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 11 | 重回青年时代 part 1D 2001-028 | Story | 8 | Paul Halas | Marçal Abella Brescó | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 12 | 重回青年时代 part 2D 2001-028 | Story | 8 | Paul Halas | Marçal Abella Brescó | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 13 | 狂欢节大反串H 98196 | Story | 4 | Frank Jonker | Freddy Milton | The Beagle Boys, Clerkly, Huey, Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 14 | Illustration | Illustration | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 15 | 溶洞的宝藏S 86139 | Story | 14 | Romano Scarpa | Romano Scarpa, Sandro Del Conte | Brigitta MacBridge, Clerkly, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge |
| 16 | 海滩之战D 98219 | Story | 6 | Lars Jensen, Christopher Spencer | Marçal Abella Brescó | Flintheart Glomgold, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 17 | “卢克莱西号“传奇H 98202 | Story | 12 | Jan Kruse | Bas Heymans, Jules Coenen | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Owl judge, Uncle Scrooge |
| 18 | Illustration | Illustration | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 19 | 梭鱼征服战D 2000-207 | Story | 10 | Paul Halas, Marco Rota | Marco Rota | Huey, Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge |
| 20 | 贪婪机的故事D 98228 | Story | 10 | Gorm Transgaard | José Maria Manrique | The Beagle Boys, Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 21 | Illustration | Illustration | 1 | | Don Rosa | Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 22 | 铜臭熏天H 99191 | Story | 8 | Iris | Mau Heymans, Comicup Studio | The Beagle Boys, Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge |
| 23 | 安全脱险W US 37-01 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 24 | 龙卷风特级警报H 99245 | Story | 10 | Evert Geradts | Santiago Barreira, Comicup Studio | April May and June, The Beagle Boys, Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 25 | 闻声迷魂记D 2001-095 | Story | 13 | Don Rosa | Don Rosa | Donald Duck, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
China, in Simplified Chinese