| 1 | Três Patinhos em FugaBC AD 209A | Cover | 1 | | Napoleão Figueiredo | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 2 | Los periodistasB DER 27-FP | Illustration | 1 | | Luiz Podavin | Fethry Duck |
| 3 | Tras los naufragios extrañosW US 46-01 | Story | 22 | Carl Barks | Carl Barks | Clerkly, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 4 | Reportero volanteW PP 7-08 | Story | 9 | Carl Fallberg | Jack Bradbury | Clarabelle Cow, Minnie Mouse |
| 5 | El cuento indioS 69020 | Story | 10 | | Tony Strobl | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 6 | El reportero dormilónW MM 88-02 | Story | 6 | | Jack Bradbury | Goofy, Mickey Mouse |
| 7 | Desacuerdo entre caballerosW WDC 315-01 | Story | 10 | Bob Gregory | Tony Strobl, Steve Steere | Daisy Duck, Donald Duck, Dora |
| 8 | El gran estrenoS 70046 | Story | 9 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Doe Boys, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 9 | Un sustituto muy astutoS 70157 | Story | 7 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 10 | Un espía surgido de la calleB 74103 | Story | 6 | Júlio de Andrade | Irineu Soares Rodrigues | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 11 | La super-sopa ya resueta | Game or puzzle | 1 | | | |
| 12 | Aventureros | Game or puzzle | 1 | | | |
| 13 | Una jornada azarosaS 69094 | Story | 9 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 14 | La fiesta de confusiónS 69091 | Story | 8 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 15 | Tal para cualS 67045 | Story | 10 | | Tony Strobl | Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 16 | La mejor jugada del díaS 70053 | Story | 7 | | Tony Strobl | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 17 | Tras la noticia "caliente"S 68051 | Story | 7 | | Phil DeLara | Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks |
| 18 | TiradasS 70047 | Story | 7 | Dick Kinney | Tony Strobl, Larry Mayer | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 19 | Incomprendidos reporterosS 70044 | Story | 10 | | Tony Strobl | Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe, Houn' Dawg, Uncle Scrooge |
| 20 | La consigna es correrS 70015 | Story | 9 | | Tony Strobl | Donald Duck, Doe Boys, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 21 | El reporteroS 66174 | Story | 9 | Dick Kinney | Al Hubbard | Goofy |
| 22 | ¡El reportero dijo "si"!S 70095 | Story | 9 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 23 | La prensa impresionaS 69063 | Story | 11 | | Tony Strobl | Donald Duck, Doe Boys, Fethry Duck, Uncle Scrooge |