| 1 | Che splendore l'orologio ecologicoIC TL 1757 | Cover | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 2 | La mejor energíaS 85141 | Story | 7 | | | Gyro Gearloose, Uncle Scrooge |
| 3 | Los secretos de la pescaS 84162 | Story | 9 | Bob Gregory | Jaime Diaz Studio | Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 4 | Ti-ti-ti de visita en casa de Bernardo PatoB 820071 | Story | 11 | | Euclides K. Miyaura | Grandma Duck, Pamela Pata, Patrusco Pato |
| 5 | Tinta incoloraB 860060 | Story | 5 | Marcelo Aragão | Euclides K. Miyaura, José Barbosa | Acacio, Donald Duck, Egidinho the office boy, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 6 | Prueba horripilanteB 850116 | Story | 9 | Arthur Faria Jr. | Euclides K. Miyaura | Fethry Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge |
| 7 | La plantación de tomatesD 4813 | Story | 9 | Brian Claxton, Tom Anderson | Vicar | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 8 | Una entrega garantizadísimaS 71353 | Story | 13 | | Tony Strobl | The Beagle Boys, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 9 | Unidos perderemosB 840069 | Story | 12 | Ivan Saidenberg | Verci de Mello | The Beagle Boys, Intellectual-176, Sr. X, X-1, X-2 e X-3, X-8 |
| 10 | La pesetaB 860066 | Story | 8 | Marcelo Aragão | Roberto O. Fukue | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 11 | La astronave rosa-chocante!B 850093 | Story | 7 | Luiz Aguiar | Irineu Soares Rodrigues, José Barbosa | Biquinho |
Spain, in Spanish