| 1 | CoverD 20743pg;cover | Cover | 1 | | Massimo Fecchi, Fecchi Studio | Donald Duck, Fethry Duck, Kildare Coot |
| 2 | Intoa riittää!Qfi/AATK303Apg;4 | Article | 1 | | | |
| 3 | Valaiden valtakuntaD 2003-166pg;5-39 | Story | 35 | Gorm Transgaard | Antoni Bancells Pujadas | The Beagle Boys, Donald Duck, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 4 | Muodon vuoksiI TL 2533-2pg;40-62 | Story | 23 | Carlo Gentina | Salvatore Deiana | Quackmore, Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 5 | Kaapuritarin paluuD 2003-319pg;63-101 | Story | 39 | Carol McGreal, Pat McGreal | Joaquín Cañizares Sanchez | Blotman, Doctor Stat, Goofy, Goofus D. Dawg, Mickey Mouse, Rodent and 1 more |
| 6 | Tietokone tekee murronI TL 2468-4pg;102-112 | Story | 11 | Nino Russo | Carlo Limido | The Beagle Boys, Quackmore, Grandpa Beagle, Uncle Scrooge |
| 7 | Ulkomusiikillisia erimielisyyksiäI PM 276-1pg;113-136 | Story | 24 | Ilaria Isaia | Daniela Vetro | Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Kildare Coot, Uncle Scrooge |
| 8 | Ensilantti eksyksissäI TL 2529-7pg;137-162 | Story | 26 | Stefania Lepera | Vitale Mangiatordi | Quackmore, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge |
| 9 | Pesu ja prässäysI TL 2522-03pg;163 | Story | 1 | Enrico Faccini | Enrico Faccini | Donald Duck, Fethry Duck |
| 10 | Uusi sukupolviI PK 123-1pg;164-188 | Story | 25 | Emanuela Negrin, Lucio Leoni | Emanuela Negrin, Lucio Leoni | The Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Intellectual-176 and 2 more |
| 11 | Ylimmät ystävyksetI TL 2517-3pg;189-204 | Story | 16 | Antonella Pandini | Francesco Guerrini | The Beagle Boys, Brigitta MacBridge, Quackmore, Billy Goat, Daisy Duck, Donald Duck and 10 more |
| 12 | HaamukirjoittajaI TL 2488-6pg;205-224 | Story | 20 | Alessandro Mainardi | Giorgio Cavazzano | The Beagle Boys, Two of the Beagle Boys, Brigitta MacBridge, Quackmore, Daisy Duck, Donald Duck and 6 more |
| 13 | Uusi, uljaampi ankkaD 2004-008pg;225-254 | Story | 30 | Paul Halas | Massimo Fecchi, Fecchi Studio | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |