Picsou Magazinefr/PM 305
Picsou Magazine 305
- Date
- 4 June 1997
- Country
France, in French- Price
- 15 FRF
- Publisher
- Hachette, Unique Heritage Entertainment
- Indexed by
- François Willot
What's inside
- Covers
- Stories
- 57 pages indexed
| # | Title | Kind | Pages | Written by | Drawn by | Characters |
|---|---|---|---|---|---|---|
CoverFC PM 305 | 1 | Patrice Croci | Donald Duck | |||
Trois canards très cochonsW WDC 43-02story-comm;BV: 27/11/43. Scénario qui sera retravailé par Barks pour WDC 184 | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Bolivar, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Herbert, Herbert's mother | ||
La jeunesse de Picsou (épisode nº 6 bis)D 96089 | 24 | Don Rosa | Don Rosa | Angus McDuck, Donald Duck, The Dalton Boys, Huey, Dewey and Louie, Hortense, Uncle Scrooge | ||
Nettoyage par le videH 77dd01story-comm;Super histoire. Daan Jippes a réalisé la plupart du crayonné et Milton la majeur partie de l'encrage. Dans les versions françaises, la vign. 4 pl. 1 est la vign. originale (publiée dans CBL); elle fut redessinée par Daan Jippes pour améliorer l'équilibre entre le noir et le blanc de lapremière planche | 10 | Daan Jippes, Freddy Milton | Daan Jippes, Freddy Milton | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Philo T. Ellic | ||
Mauvaise note pour DonaldH 80034comm-fr;Les deux traductions françaises sont très différentes (la plus fidèle est celle-là, mais elles sont moyennes toutes les deux, voir mauvaises) | 10 | Volker Reiche | Volker Reiche | Donald Duck, Uncle Scrooge | ||
StoryF PM 96308 | 1 | Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme | Santiago Barreira, Comicup Studio | Uncle Scrooge | ||
StoryF PM 96311 | 1 | Gérard Cousseau, Jean-Loïc Belhomme | Santiago Barreira, Comicup Studio | Uncle Scrooge |