| 1 | À la plage comme au coffre... Un été gonflé à bloc !FC SPG 231 | Cover | 1 | | Andrea Freccero | Uncle Scrooge |
| 2 | Y a plus de saisonQfr/SPG 231A | Article | | | | |
| 3 | IllustrationIC TL 3093 | Illustration | 1 | Casty | Casty | Atomo Bleep-Bleep, Mickey Mouse |
| 4 | Prologue : Mickey et l'empire des neiges éternellesI TL 3091-5 | Story | 5 | Casty | Casty, Michele Mazzon | Aljoska, Carciov, Gagliov, Palacink, Strafanic, conte Dragpo |
| 5 | C'est par où l'étéIC TLDLE23 | Illustration | 1 | Casty | Casty | Atomo Bleep-Bleep, Mickey Mouse |
| 6 | Mickey et l'empire des neiges éternellesI TL 3092-2P | Story | 104 | Casty | Casty, Michele Mazzon | Aljoska, Atomo Bleep-Bleep, Carciov, Gagliov, Mickey Mouse, Nataniele Ragnatele and 3 more |
| 7 | IllustrationIC TL 3217 | Illustration | | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Donald Duck |
| 8 | Champion des ronchonsQfr/SPG 231B | Article | | | | |
| 9 | Donald Popop et l'irascible petit vieuxI TL 3397-1 | Story | 24 | Corrado Mastantuono | Corrado Mastantuono | Donald Duck, Fethry Duck, Gerindo Persichetti, Miccia, Tony Coriandolo, Uncle Scrooge |
| 10 | Pitié pour les pillardsQfr/SPG 231C | Article | | | | |
| 11 | Les pilleurs de tombeD 2006-223 | Story | 16 | Carol McGreal, Pat McGreal | Andrea Ferraris | The Beagle Boys |
| 12 | L'as du diamantQfr/SPG 231D | Article | | | | |
| 13 | Opération diamantD 2001-165 | Story | 16 | Gorm Transgaard | José Massaroli, Raúl Barbero | Clerkly, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Argus McSwine, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 14 | Bonne vacances avec Super Picsou Géant !IC DT 65 | Illustration | 1 | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 15 | Ne regarde pas en haut !Qfr/SPG 231E | Article | | | | |
| 16 | Le jour du fléauD 98376 | Story | 18 | Kari Korhonen | Tino Santanach Hernandez | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Gyro's Helper, Magica De Spell, Uncle Scrooge |
| 17 | Donald face au glouton du grimoireFC JM 3533 | Illustration | 1/9 | Fabrizio Petrossi | Fabrizio Petrossi | Donald Duck |
| 18 | Dingo le sageFC JM 3406 | Illustration | | Morgan Prost | Morgan Prost | Goofy |
| 19 | IllustrationIC DT 66 | Illustration | ¼ | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Donald Duck |
| 20 | Papercouac ! Le papertoy des canards !FC SPG 231A | Text story | 2 | Thomas Mathieu | Thomas Mathieu | Fethry Duck, Grandma Duck, Gus Goose |
| 21 | Centrefold or posterFC SPG 2poster | Centrefold or poster | 1 | | Patrice Croci | Uncle Scrooge |
| 22 | PapercouacFC SPG 231Bplan de Donaldville | Centrefold or poster | 1 | | Thomas Mathieu | The Beagle Boys, Cornelius Coot, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gus Goose and 7 more |
| 23 | Papercouac ! La ferme de grand-mère DonaldFC SPG 231Cpapertoy | Centrefold or poster | 4 | | Thomas Mathieu | Fethry Duck, Grandma Duck, Gus Goose |
France, in French