| 1 | CoverIC DCOLL 3 | Cover | 1 | Marco Palazzi | Marco Palazzi | Donald Duck |
| 2 | Εγώ, ο ΝτόναλντQit/DCOLL 3A | Article | 1 | Stefano Ambrosio | | |
| 3 | Μία... ξεχωριστή πάπιαQit/DCOLL 3B | Article | 1 | Stefano Ambrosio | | |
| IllustrationIC PD 37 | Illustration | | Paolo De Lorenzi | Paolo De Lorenzi | |
| IllustrationIC DT 47 | Illustration | | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Donald Duck |
| IllustrationIC PD 42 | Illustration | | | Luca Usai, Max Monteduro | Donald Duck |
| 4 | Ταυτότητα μιας... συνηθισμένης πάπιαςQit/DCOLL 3C | Article | 1 | Stefano Ambrosio | | |
| Illustration | Illustration | | | Ward Kimball | |
| IllustrationIC TL 3 | Illustration | | | Ambrogio Vergani | Donald Duck |
| 5 | Μία συνηθισμένη παπιομέραQit/DCOLL 3D | Article | 4 | Stefano Ambrosio | | |
| IllustrationIC SPD 45 | Illustration | | Alessio Coppola | Alessio Coppola | Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Gladstone Gander, Gus Goose, Huey, Dewey and Louie and 1 more |
| IllustrationIC SUD 41 | Illustration | | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Donald Duck |
| IllustrationIC PD 41 | Illustration | | Fabio Celoni | Fabio Celoni | Donald Duck |
| IllustrationIC CWD 68 | Illustration | | Marco Rota | Marco Rota | Donald Duck |
| IllustrationIC PSC 8 | Illustration | | Marco Gervasio | Marco Gervasio | Donald Duck |
| IllustrationIC PD 42 | Illustration | | | Luca Usai, Max Monteduro | Donald Duck |
| 6 | Ένας μεγάλος κλασικόςQit/DCOLL 3E | Article | 2 | Stefano Ambrosio | | |
| 7 | Ιστορίες για πάπιεςQit/DCOLL 3F | Article | 2 | Stefano Ambrosio | | |
| IllustrationIC ZP 88 | Illustration | | | Marco Rota | Awfultonians, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Vicuna hunter |
| 8 | Όνομα και επίθετοQit/DCOLL 3G | Article | 1 | Stefano Ambrosio | | |
| IllustrationIC CD 93 | Illustration | | | Marco Rota | Donald Duck |
| IllustrationIC TL 2596 | Illustration | | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Donald Duck |
| IllustrationIC ZP 162 | Illustration | | | Marco Rota | Donald Duck |
| 9 | CoverIC DCOLL 3B | Cover | 1 | Marco Palazzi | Marco Palazzi | Donald Duck |