| 1 | CoverIC CARS 80 | Cover | 1 | | photographs | Finn McMissile |
| 2 | Índice | Text story | 1 | | | Finn McMissile, Lightning McQueen, Mater |
| 3 | Os Tuners nada para os seus Disparates! | Text story | 2 | | | |
| 4 | Maravilhas de Inverno | Game or puzzle | 2 | | | Mack the car, Ramone, Red, Sheriff from Cars |
| 5 | O Souvenir do StanleyI CARS 80-1 | Story | 4 | Alessandro Sisti | Gianfranco Florio, Michela Frare | Dexter Hoover, Lightning McQueen, Lizzie, Strip Weathers |
| 6 | Diversão nas Férias: Puzzle de Prendas; Travessia do Gelo | Game or puzzle | 2 | | | Finn McMissile, Holley Shiftwell, Mater, Siddeley, Tomber |
| 7 | Desenha o Grem | Game or puzzle | 1 | | | Grem |
| 8 | Mundo dos Carros: Inverno | Article | 2 | | | |
| 9 | Poster: Feliz Natal | Illustration | 2 | | | |
| 10 | Carros Toon: Memórias Loucas; Voos Altos; Fuga no Pó | Game or puzzle | 2 | | | Chuy, Mater, Mator, Spotty |
| 11 | O Achado do MateI CARS 80-3 | Story | 4 | Gabriele Panini | Gianfranco Florio, Michela Frare | Guido, Lightning McQueen, Lizzie, Luigi, Mater, Otis |
| 12 | Fugir à Avalanche | Game or puzzle | 2 | | | Lightning McQueen |
| 13 | Lombas TraiçoeirasI CARS 80-2 | Story | 1 | Alessandro Sisti | Andrea Greppi, Michela Frare | Lightning McQueen, Mater |
| 14 | Jogos na Neve: Bingo Veloz; Empilhadoras; Decorações | Game or puzzle | 2 | | | Carla Veloso, Francesco Bernoulli, Jeff Gorvette, Lightning McQueen, Max Schnell, Miguel Camino and 3 more |
Portugal, in Portuguese