| 1 | CoverIC CD 248 | Cover | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 2 | Para Rir Esta Semana | Text story | 1 | | | Mickey Mouse |
| 3 | Não Levar Demasiado à LetraI TL 2343-04 | Story | 1 | Alessio Coppola | Alessio Coppola | Peg-Leg Pete |
| 4 | As Férias com DinheiroI TL 2460-3 | Story | 28 | Rodolfo Cimino | Sandro Del Conte | Quackmore, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 5 | Piadas | Text story | 2 | | | Gladstone Gander, Goofy |
| 6 | Obras em Curso | Story | ⅓ | | | Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 7 | Emboscada de MetralhaI TL 3046-S1 | Story | ⅓ | Donald Soffritti | Donald Soffritti | The Beagle Boys, One of the Beagle Boys |
| 8 | Pergunta ao Rato | Text story | 1 | | | Daisy Duck, Grandma Duck, Mickey Mouse |
| 9 | A Invenção ExtraordináriaI TL 2476-2 | Story | 22 | Carlo Panaro | Maria Luisa Uggetti | Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete |
| 10 | A Campanha "Viral"I TL 2877-4 | Story | 18 | Maria Muzzolini | Valerio Held | Billy Goat, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Uncle Scrooge |
| 11 | O Círculo Ludoviquack part 2I TL 2965-1P | Story | 20 | Marco Bosco | Marco Mazzarello | The Beagle Boys, Quackmore, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander and 5 more |
| 12 | Ler e PassearI TL 2997-3 | Story | 5 | Marco Bosco | Fabio Pochet | Uncle Scrooge |
| 13 | Jogos : O Sudoku Marinho, À Caça de Mosquitos! | Game or puzzle | 2 | | | The Beagle Boys, Goofy |
| 14 | Rede... RadicalI TL 2853-02 | Story | 1 | Sergio Cabella | Sergio Cabella | Donald Duck, Fethry Duck |
| 15 | O Mistério do Tomate ViajanteI TL 3017-3 | Story | 24 | Augusto Macchetto | Emilio Urbano | Grandma Duck, Gus Goose |
| 16 | Causa e RemédioI TL 2455-01 | Story | 1 | Enrico Faccini | Enrico Faccini | Donald Duck, Fethry Duck |
Portugal, in Portuguese