| 1 | CoverIC TL 3083 | Cover | 1 | Giorgio Cavazzano | Giorgio Cavazzano | Uncle Scrooge |
| 2 | Comix | Text story | 1 | | | |
| 3 | Star trak: Suspensos no Tempo part 3I TL 3079-1P | Story | 32 | Bruno Enna | Andrea Freccero, Alessandro Perina, Marco Mazzarello | Detective Casey, Clarabelle Cow, Eega Beeva, Ellsworth, Goofy, Horace Horsecollar and 6 more |
| 4 | Pergunta ao Rato | Text story | 1 | | | Donald Duck, Gus Goose, Mickey Mouse, Uncle Scrooge |
| 5 | Piadas | Text story | 2 | | | The Beagle Boys, Gladstone Gander, Goofy, Huey, Dewey and Louie |
| 6 | Donald, a peste!I TL 3124-S1 | Story | ¼ | Donald Soffritti | Donald Soffritti | Grandma Duck, Donald Duckling, Young Billy Goat |
| 7 | F1 Caracol!I TL 3125-S1 | Story | ¼ | Enrico Faccini | Enrico Faccini | Donald Duck, Gladstone Gander |
| 8 | Assinatura GlacialI TL 3088-01 | Story | 1 | Bruno Sarda | Giampiero Ubezio | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 9 | Nos confins do UniversoI TL 3108-5 | Story | 30 | Fabio Michelini | Luciano Gatto | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 10 | Jogos: Bons Velhos Tempos!; Fã de Desportos! | Game or puzzle | 2 | | | The Beagle Boys, Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 11 | O Imóvel InvendávelI TL 3111-3 | Story | 20 | Roberto Moscato | Alessia Martusciello | Goofy |
| 12 | O Último Dia part 1I TL 3084-1P | Story | 36 | Marco Bosco | Marco Mazzarello | Agent Berry, Agent Black, Donald Duck, F-Frost, Gizmo, Gunnar Ericksen and 7 more |
Portugal, in Portuguese