| 1 | CoverIC TL 3147 | Cover | 1 | Claudio Sciarrone | Claudio Sciarrone | Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 2 | Para Rir Esta Semana | Text story | 1 | | | Mickey Mouse |
| 3 | A Realidade DiminuídaI TL 3147-1 | Story | 32 | Alessandro Sisti | Claudio Sciarrone | The Beagle Boys, Quackmore, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Intellectual-176, Jeeves and 2 more |
| 4 | Pergunta ao Rato | Text story | 1 | | | Brigitta MacBridge, Fethry Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Mickey Mouse |
| 5 | Piadas | Text story | 2 | | | The Beagle Boys, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie |
| 6 | O Segredo do EsquálidusI TL 3166-3 | Story | 30 | Pietro Zemelo | Carlo Limido | Eega Beeva, Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Pflip, Zapotec |
| 7 | O Superbatido TonificanteI TL 3168-4 | Story | 20 | Enrico Faccini | Enrico Faccini | Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge |
| 8 | Jogos: Muito Esperta, Brigite!; O Sonho do Bafo! | Game or puzzle | | | | The Beagle Boys, Brigitta MacBridge, Peg-Leg Pete, Uncle Scrooge |
| 9 | A Armadilha para Jay-JI TL 3168-5 | Story | 6 | Gabriele Panini | Lorenzo Pastrovicchio | Gizmo, Head H, Jay J |
| 10 | O Bando dos Técnicos dos CabosI TL 3168-1 | Story | 30 | Tito Faraci | Lorenzo Pastrovicchio | Detective Casey, Joe Piper, Mickey Mouse, Mr. Dibble, Mr. McKatz, Brick Boulder |
Portugal, in Portuguese