| 1 | CoverXpt/HD 2-09The idea for the cover of this issue is from panel 4.4 of the story D 88140 | Cover | 1 | | | Magica De Spell, Uncle Scrooge |
| 2 | A Hospitalidade RégiaI TL 1780-B | Story | 31 | Ennio Missaglia | Joan Espinach, Comicup Studio | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 3 | O Mistério do Vale de PrataI TL 1780-D | Story | 36 | Giampiero Ubezio | Giampiero Ubezio | Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse |
| 4 | O Golpe quase PerfeitoD 8422 | Story | 8 | Joel Katz, Jack Sutter | Xavier Vives Mateu | The Beagle Boys |
| 5 | A Caixa-forte CouraçadaI TL 1781-D | Story | 38 | Giorgio Pezzin | Valerio Held | The Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 6 | Os Encadeamentos ImprevisíveisI TL 1781-B | Story | 26 | Rudy Salvagnini | Alessandro Gottardo | Donald Duck, Fethry Duck, Goofy, Witch Hazel, Huey, Dewey and Louie, Horace Horsecollar and 4 more |
| 7 | O Mamute de NadamalD 8154 | Story | 10 | Neville Jason, Tom Anderson | Josep Tello Gonzalez | Goofy, Mickey Mouse |
| 8 | As Histórias em redor da Fogueira - O Belo Cavaleiro e a Rainha do Lago Perdido part 1I TL 1782-A | Story | 27 | Rodolfo Cimino | Giorgio Cavazzano | Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 9 | O Belo Cavaleiro e a Rainha do Lago Perdido part 2I TL 1782-A | Story | 27 | Rodolfo Cimino | Giorgio Cavazzano | Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 10 | A Corrente EléctricaD 6024 | Story | 7 | Joel Katz, George Beal | Antoni Gil-Bao | Grandma Duck, Gyro Gearloose |
| 11 | A Fábrica de ArI TL 1783-A | Story | 37 | Alessandro Sisti | Giorgio Cavazzano | Quackmore, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Pandy Pap, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 12 | As Regras da Boa VizinhançaI TL 1783-D | Story | 41 | Bruno Concina | Comicup Studio | Detective Casey, Clarabelle Cow, Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Chief O'Hara |
Portugal, in Portuguese