- Bulgaro
- Детективите на Скрудж на Везувий
- Ceco
- Skrblíkovy detektivové
- Danese
- Onkel Joakims detektiver på Vesuvio
- Finlandese
- Roopen vakoojat Vesuviuksella
- Francese
- Les détectives de Picsou
- Greco
- Πράκτορες του Σκρουτζ
- Norvegese
- Skrues detektiver
- Olandese
- Dagoberts detectives
- Polacco
- Szpiedzy z Wezuwiusza
- Portoghese
- Detetives
- Portoghese-Brasiliano
- Detetives
- Serbo-Cirillico
- Бајини детективи
- Spagnolo
- Detectives de Gilito
- Svedese
- Joakims detektiver på Vesuvii sluttning
- Tedesco
- Dagoberts Detektive