| 1 | Os CozinheirosIC PBST 6 | Copertina | 1 | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Paperino |
| 2 | Os CozinheirosIC PBST 6Frontispiece page | Illustrazione | 1 | Andrea Freccero | Andrea Freccero | Paperino |
| 3 | A Bandeja VoadoraI TL 2232-1 | Storia | 24 | Carlo Panaro | Giorgio Cavazzano | Battista, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 4 | O Tam-Tam Pré-HistóricoI TL 1677-A | Storia | 31 | Rodolfo Cimino | Massimo De Vita | Pippo, Minni, Topolino, Argus McSwine |
| 5 | O Tempero do ChefI TL 2063-3 | Storia | 26 | Rodolfo Cimino | Santiago Barreira | Battista, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 6 | O Mistério MargheritaI TL 1801-B | Storia | 33 | Fabio Michelini | Tiberio Colantuoni | Pippo, Marlin, Topolino, Zapotec |
| 7 | A UltrapizzaI TL 2258-2 | Storia | 26 | Silvano Mezzavilla | Ettore Gula | Paperino, Paperoga |
| 8 | Os Mestres da CozinhaI TL 2213-3 | Storia | 10 | Carlo Panaro | Tiberio Colantuoni | Eta Beta, Pippo, Minni, Topolino, Pluto |
| 9 | A Incomparável Srta. Queimalenha IIII TL 2404-6 | Storia | 30 | Bruno Concina | Luciano Gatto | Paperina, Paperino, Paperoga, Nonna Papera, Gastone, Ciccio e altri 5 |
| 10 | O Catastrófico TaratatáI TL 1941-C | Storia | 24 | Carlo Panaro | Giovanni Romanini | Paperino |
| 11 | Confeiteiros da ConfusãoI TL 2206-1 | Storia | 30 | Corrado Mastantuono | Corrado Mastantuono | Bum Bum Ghigno, Paperino, Qui Quo Qua |
| 12 | A Ilha das BroasI TL 1980-C | Storia | 27 | Rodolfo Cimino | Enrique Cerdan Fuentes | Battista, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 13 | Não há Food Mais FastI TL 2641-5 | Storia | 10 | Fausto Vitaliano | Marco Gervasio | Ciccio |
| 14 | O Quitute de NegóciosI PM 198-1 | Storia | 30 | Sergio Tulipano | Anna Marabelli | Battista, Paperino, Nonna Papera, Ciccio, Qui Quo Qua, Pico de Paperis e altri 1 |
Brasile, in portoghese-brasiliano