| 1 | Andrés ÖndD 27401 | Copertina | 1 | | Francisco Rodriguez Peinado | Bassotti, Bassotti2, Paperino, Zio Paperone |
| 2 | IllustrazioneD 26927 | Illustrazione | 1/16 | | Fernando Güell | Pippo |
| 3 | 新电影 《愤怒的小鸭》 打破各项纪录Qde/MM2016-19酷鸭酷报 第152期 | Racconto | 1 | Janine Eck, Kristina Offermann | | |
| 4 | 糟糕机器鸭 The help's helpD 2014-154 | Storia | 10 | Sune Troelstrup | Francisco Rodriguez Peinado | Bassotti, Paperino, Archimede, Zio Paperone |
| 5 | IllustrazioneD 26927鸭堡快乐岛 | Illustrazione | 1/16 | | Fernando Güell | Pippo |
| 6 | IllustrazioneD 19832 | Illustrazione | 1/16 | | Daniel Branca, Rubén Torreiro | Paperina |
| 7 | 夏天度假 The good things in lifeD 2016-053 | Storia | 6 | Kari Korhonen | Kari Korhonen | Paperino, Archimede, Edi |
| 8 | 越修越糟W DD 66-03 | Storia | 4 | | Paul Murry | Pippo, Topolino |
| 9 | IllustrazioneD 20738WOW小百科 | Illustrazione | 1/24 | | Fernando Güell | Paperino, Qui Quo Qua |
| 10 | 假期旅游 Holidays at lastD 5172 | Storia | 8 | Jack Sutter | Daniel Branca | Paperino, Nonna Papera, Ciccio, Qui Quo Qua |
| 11 | 超级钻头 The super drillD 2016-019 | Storia | 2 | Terje Nordberg | Carmen Pérez, Tony Fernández | Bassotti, Zio Paperone |
| 12 | 时空掠夺者 parte 3I PKNA 3-1 | Storia | 8 | Alessandro Sisti | Claudio Sciarrone | Angus Fangus, Camera 9, Cronocomandante, Paperino, Dan, Frank e altri 8 |
| 13 | 演员咖啡馆 Movie star cageD 2016-029鸭堡奇案 | Storia | 1 | Werner Wejp-Olsen | Miguel Fernández Martinez | Topolino |
Cina, in cinese simplificato