| 1 | Enten im AllD 24542 | Copertina | 1 | | Fernando Güell | Paperino |
| 2 | Griff nach den SternenI TL 2315-6 | Storia | 40 | Sergio Tulipano | Roberto Marini | Bassotti, Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 3 | Der Planet der DiebeI TL 1963-D | Storia | 51 | Carlo Panaro | Giuseppe Dalla Santa | Manetta, Pippo, Orazio, Minni, Topolino, Basettoni |
| 4 | Chaos im KosmosI TL 2066-1 | Storia | 31 | Rudy Salvagnini | Alberto Lavoradori | Paperino, Archimede, Zio Paperone |
| 5 | Raumheld aus VersehenI TL 2366-1 | Storia | 34 | Carlo Panaro | Paolo Mottura | Paperina, Paperino, Gastone, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 6 | Kampf der Galaxien - Der schwarze KristallI TL 1970-E | Storia | 65 | Giorgio Pezzin | Sergio Asteriti | Pippo, Karlissya, Topolino, Max-Max, Pluto, Primo Saggio e altri 2 |
| 7 | Die Killerkröten von KroarxD 99215 | Storia | 35 | Paul Halas | Miguel Fernández Martinez | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua |
| 8 | Für 80 Münzen durchs AllI TL 1992-D | Storia | 30 | Bruno Sarda | Sandro Del Conte | Qui Quo Qua, Amelia, Gennarino, Zio Paperone |
| 9 | Die Reise zum MondD 98268 | Storia | 40 | Carol McGreal, Pat McGreal | Xavier Vives Mateu | Alexander, Topolino, Pluto, Doc Static |
| 10 | Planet des ewigen WintersI TL 2635-6 | Storia | 24 | Augusto Macchetto | Danilo Barozzi | Archimede, Qui Quo Qua, Edi, Zio Paperone |
| 11 | Segelregatta im WeltraumI TL 2008-2 | Storia | 30 | Ennio Missaglia | Francisco Rodriguez Peinado | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Lusky, Rockerduck, Zio Paperone |
| 12 | Der Planet der ScherzboldeI TL 1649-C | Storia | 32 | Carlo Panaro | Francesc Bargadà Studio | Paperina, Paperino, Gastone, Qui Quo Qua |
| 13 | Das neue JahrtausendD 98473 | Storia | 35 | Paul Halas | Flemming Andersen | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 14 | Volltreffer!I TL 2305-04 | Storia | 1 | Carlo Panaro | Alessio Coppola | Eta Beta, Tip & Tap, Topolino |
| 15 | Illustrazione | Illustrazione | 1 | | | |