| 1 | Naar de maan en terugD 28431 | Copertina | 1 | | | Paperino |
| 2 | Orangen im OrbitI TL 1534-AP1 page cut | Storia | 52 | Osvaldo Pavese | Francesc Bargadà Studio | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 3 | Raumheld aus VersehenI TL 2366-1 | Storia | 34 | Carlo Panaro | Paolo Mottura | Paperina, Paperino, Gastone, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 4 | Besuch aus dem AllI TL 2978-5 | Storia | 25 | Gabriele Panini | Marco Mazzarello | Pippo, Topolino |
| 5 | Donnie & Co. - Attacke aus dem WeltraumI TL 2958-03 | Storia | 1 | Giuseppe Sansone | Giuseppe Sansone | Louis, Sceriffo Marble, Tom, Paperino Paperotto |
| 6 | Kampf um den MondsandI TL 1071-A | Storia | 41 | Giorgio Pezzin | Massimo De Vita | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Lusky, Rockerduck, Zio Paperone |
| 7 | Enten im All: Der ErstkontaktI TL 2278-04 | Storia | 1 | | Lorenzo Chiavini | Paperino, Paperoga |
| 8 | Der goldene AsteroidD 98355 | Storia | 35 | Spectrum Associates | Antoni Bancells Pujadas | Paperina, Paperino |
| 9 | Ein Genie, 1.000 Ideen: AbgehobenI TL 3128-02 | Storia | 1 | Vito Stabile | Sandro Del Conte | Archimede, Zio Paperone |
| 10 | Nicht von dieser WeltI TL 2965-6 | Storia | 30 | Gabriele Mazzoleni | Ettore Gula | Paperina, Paperino, Paperoga, Dinamite Bla, Fiuto Joe, Paperinik |
| 11 | Diamantenregen aus dem AllI TL 2413-1 | Storia | 29 | Manuela Marinato | Giorgio Cavazzano | Bassotti, Bassotti2, Paperino, Nonno Bassotto, Archimede, Qui Quo Qua e altri 2 |
| 12 | Knall auf Fall ins AllI TL 2226-5 | Storia | 45 | Diego Fasano | Giuseppe Dalla Santa | Pippo, Topolino, Plottigat |
| 13 | Der Retter der ErdeI TL 1932-C | Storia | 26 | François Corteggiani | Silvia Ziche | Paperino |
| 14 | Welks WeltI PKC 59-1 | Storia | 20 | Carlo Panaro | Ottavio Panaro | Paperina, Paperinik, Paperinika |
| 15 | Zu Gast im OrbitI TL 2810-1 | Storia | 36 | Casty | Casty, Michele Mazzon | Clarabella, Pippo, Orazio, Tip & Tap, Minni, Topolino e altri 3 |
| 16 | Besuch aus dem AllI TL 2270-6 | Storia | 24 | Stefano Ambrosio | Stefano Intini | Archimede, Sindaco |
| 17 | Auf der dunklen Seite des MondesI TL 2835-5 | Storia | 28 | Sergio Badino | Carlo Limido | Chiquita, Paperina, Archimede, miss Paperett, Zio Paperone |
| 18 | Zwischenfall auf dem MondI/D 2011-010 | Storia | 30 | Carol McGreal, Pat McGreal | Giorgio Cavazzano | Paperino, Archimede, Zio Paperone |
| 19 | Galaktische SteuerlastI TL 1381-B | Storia | 26 | Giorgio Pezzin | Giuseppe Perego, Roberto Marini | Bassotti, Paperino, Nonno Bassotto, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 20 | Der Held der ErdeI TL 2135-1 | Storia | 24 | Tito Faraci | Massimo De Vita | Topolino, Pluto |
| 21 | Illustrazione | Illustrazione | 1 | | | |