| 1 | Copertina | Copertina | 1 | | Vicar | Paperino |
| 2 | Vorwort: Ein Leben im Zeichen der Ente | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 3 | Einträglicher Zwischenhandelrelated to story D 2008(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 4 | Einträglicher ZwischenhandelD 2008 | Storia | 2 | Jørgen Schrøder | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
| 5 | In der Zwickmühlerelated to story D S 74171(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 6 | In der ZwickmühleD S 74171 | Storia | 11 | Carl Fallberg | Vicar | Bassotti, Paperina, Paperino, Gastone, Archimede, Qui Quo Qua |
| 7 | Der Jungbrunnenrelated to story D 5114(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 8 | Der JungbrunnenD 5114 | Storia | 8 | Stefan Printz-Påhlson, Tom Anderson | Vicar | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 9 | Die verschollene Schaufelrelated to story D 5760(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 10 | Die verschollene SchaufelD 5760 | Storia | 23 | Gail Renard, Tom Anderson | Vicar | Paperino, Cuordipietra Famedoro, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 11 | Kampf der Glatzerelated to story 7916(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 12 | Kampf der GlatzeD 7916 | Storia | 10 | Alan Simpson, Ray Galton, Donne Avenell | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
| 13 | Der doppelte Donaldrelated to story D 8586(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 14 | Der doppelte DonaldD 8586 | Storia | 10 | Bob Bartholomew | Vicar | Paperina, Paperino |
| 15 | Das neue Haustierrelated to story D 88139(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 16 | Das neue HaustierD 88139 | Storia | 8 | Gail Renard, Unn Printz-Påhlson | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
| 17 | Ein Krokodil kommt selten alleinrelated to story D 90210(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 18 | Ein Krokodil kommt selten alleinD 90210 | Storia | 9 | Gail Renard, Unn Printz-Påhlson | Vicar | Paperina, Paperino |
| 19 | Sicherheit für Entenhausenrelated to story D 95029(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 20 | Sicherheit für EntenhausenD 95029 | Storia | 12 | Michael T. Gilbert | Vicar | Bassotti, Paperina, Paperino, Qui Quo Qua, Jones |
| 21 | Wahn oder Sinn?related to story D 96305(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 22 | Wahn oder Sinn?D 96305 | Storia | 12 | Gorm Transgaard | Vicar | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 23 | Der Glücksknochenrelated to story D 97044(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 24 | Der GlücksknochenD 97044 | Storia | 12 | Vicar | Vicar | Paperino, Gastone, Qui Quo Qua |
| 25 | Der lustigste Job der Weltrelated to story D 97258(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 26 | Der lustigste Job der WeltD 97258 | Storia | 12 | Gorm Transgaard | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
| 27 | Pech mit dem Glückszehnerrelated to story D 97340(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 28 | Pech mit dem GlückszehnerD 97340 | Storia | 12 | Kari Korhonen | Vicar | Paperino, Investigatori al Vesuvio, Amelia, Sindaco, Gennarino, Zio Paperone |
| 29 | Hexe mit Herzrelated to story D 98051(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 30 | Hexe mit HerzD 98051 | Storia | 12 | Kari Korhonen | Vicar | Paperina, Paperino, Amelia, Gennarino, Zio Paperone |
| 31 | Platt wie ein Blattrelated to story D 99238(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 32 | Platt wie ein BlattD 99238 | Storia | 12 | Lars Jensen, Christopher Spencer | Vicar | Paperino, Investigatori al Vesuvio, Cuordipietra Famedoro, Qui Quo Qua, Amelia, Sindaco e altri 3 |
| 33 | Der Drückebergerrelated to story D 2002-106(article) | Articolo | 1 | Vicar | | |
| 34 | Der DrückebergerD 2002-106 | Storia | 12 | Paul Halas | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
Germania, in tedesco