| 1 | Ton boulet de canon aquagiclant !FC PM 415 | Copertina | 1 | | Hank Porter, Ulrich Schröder | Paperino |
| 2 | Défense d'enfumer !W WDC 194-01 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 3 | Héros sans frontière !W WDC 197-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua |
| 4 | La machine de Paul BunyanW US 28-01 | Storia | 21 | Carl Barks | Carl Barks | Bassotti, Clerkly, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 5 | La légende de Paul Bunyan !W SS 9-01 | Storia | 32 | Don Christensen | Jack Bradbury | Babe, Paul Bunyan |
| 6 | Scoop toujours prêt !D 96011 | Storia | 10 | William Van Horn | William Van Horn | Bambi Gondola, Paperina, Paperino, Qui Quo Qua, Woimly Filcher |
| 7 | GagYR 49-12-12 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 8 | GagYR 49-11-28 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 9 | GagYR 49-12-02 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 10 | GagYR 49-12-03 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 11 | GagYR 49-12-13 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 12 | GagYR 49-12-01 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 13 | GagYR 49-11-29 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 14 | GagYR 49-12-14 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 15 | GagYR 49-11-30 | Gag | 1/9 | Bob Karp | Bob Grant | |
| 16 | Gazon maudit...D 96123 | Storia | 10 | William Van Horn | William Van Horn | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Edi, Jones |
| 17 | Une idée trop commune...YD 42-09-01 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino |
| 18 | Gouttière intérieure !YD 42-09-02 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino |
| 19 | Un déguisement au poil !YD 42-09-10 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Bolivar, Paperino, Dog judge from ZM 017, Qui Quo Qua |
| 20 | Porte-tambour...YD 42-09-11 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 21 | La preuve par tronc...YD 42-09-12 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperina, Paperino |
| 22 | Débat costumé...YD 42-09-14 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 23 | L'eau-reur !!!YD 42-09-15 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 24 | Les vitamines rat-vigotent !YD 42-09-16 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 25 | Billard fantaisie, Daisy...YD 42-09-22 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 26 | Guidon tordu ou cornu ?YD 42-09-23 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino |
| 27 | Balle perdue...YD 42-09-24 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua, Qui |
| 28 | Autant en emporte le ventilateurYD 42-09-25 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino |
| 29 | Le ressort de la justice !YD 42-09-29 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 30 | Pêche à la sèche...YD 42-09-30 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 31 | Échange de bons procédés...YD 42-09-28 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino |
| 32 | Chariot premier âgeYD 42-10-05 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Basilio, Paperino |
| 33 | Cache-misère...YD 42-10-06 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 34 | Les assiettes de la malchanceYD 42-10-07 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino |
| 35 | Profiteurs de faiblesse...YD 42-10-08 | Gag | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Paperino, Qui Quo Qua |
| 36 | Air gommeD 92210 | Storia | 2 | William Van Horn | William Van Horn | Archimede, Edi, Jet McQuack |