| 1 | De beuk erin!D 28671 | Copertina | 1 | | Cynthia Campanario Pineda | Paperino, Paperoga |
| 2 | Batch 19 Carnaval 6HD 2022-170 | Gag | ⅓ | Hugo Sauer | Carmen Pérez, Tony Fernández, Comicup Studio | Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 3 | Fotballkunstens reglerD 2023-182Partly translated to Jæren dialect | Storia | 10 | Jaakko Seppälä | Cynthia Campanario Pineda | Paperino, Paperoga, Qui Quo Qua |
| 4 | Skjult bytteD 2023-099 | Storia | 1 | Sune Troelstrup | Miguel Fernández Martinez | Tip & Tap |
| 5 | Ordførerens bursdagspresangD 2023-127 | Storia | 3 | Jaakko Seppälä | Xavi Martin Sancho | Lusky, Sindaco, Rockerduck, Zio Paperone |
| 6 | På solsidenD 2003-303 | Storia | 4 | Janet Gilbert | Tino Santanach Hernandez | Paperina, Paperino, Nonna Papera, Qui Quo Qua, Jones |
| 7 | Bytte, bytte bortH 2022-139 | Storia | 2 | Jan Vijver | Miguel Fernández Martinez | Emy Ely Evy, Captain Ramrod, GE |
| 8 | GepieperdH 29148Due to an error, this story has not been translated in the printed magazine and is presented in Dutch. In the digital online version, the story is in Norwegian using the title "Gresskarhodet", translated by TKv | Storia | 1 | Evert Geradts | Santiago Barreira, Comicup Studio | Bassotti |
| 9 | Miks og tips - Ut på banen ... med gjengen fra Andeby.D 28649 | Racconto | 2 | | | Paperino, Paperoga, Nonno Bassotto, Gastone, Pippo, Archimede e altri 4 |
| 10 | Tung treningD 2000-056 | Storia | 7 | Paul Halas | Francisco Rodriguez Peinado, Enriqueta Perea | Coach from Riverside Rovers, Gilberto, Huskie, Kevin, Tip & Tap, Mitch e altri 6 |
| 11 | Høytflyvende budskapH 29381 | Storia | 4 | Jan Kruse | Bas Heymans | Paperina, Paperino, Gastone, Qui Quo Qua |
| 12 | Hoga på kagaH 2020-460logo;Hele Norge kvakker! Translated to Jæren dialect | Storia | 2 | Willem Ritstier | Jordi Alfonso, Tony Fernández, Comicup Studio | Bossy, Nonna Papera, Ciccio |
| 13 | Beinhard business-botXPW DPG 054 | Storia | 8 | Giorgio Salati | Gianfranco Florio, Cristina Stella | Archimede, Zio Paperone |
| 14 | Skål!D 2004-324 | Storia | 1 | Mette Hald | Miguel Fernández Martinez | Emy Ely Evy, Paperina |
| 15 | Latter | Articolo | 1 | | | |
| 16 | Hodepine | Gioco | ⅔ | | | |
| 17 | The RobbersD 23411 | Gioco | | Tello Art | Tino Santanach Hernandez | Bassotti |
Norvegia, in norvegese