| 1 | FériasIC DT 50 | Copertina | 1 | Alessio Coppola | Alessio Coppola | Zio Paperone |
| 2 | Para Rir Esta Semana | Racconto | 1 | | | Topolino |
| 3 | O Cavalo de TroiaI TL 2597-01 | Storia | 1 | Giuseppe Sansone | Giuseppe Sansone | Bassotti, Bassotti2, Nonno Bassotto |
| 4 | A Mirabolante Areia EmbalanteI TL 2545-1 | Storia | 27 | Augusto Macchetto | Giuseppe Dalla Santa | Battista, Archimede, Pico de Paperis, Rockerduck, Zio Paperone |
| 5 | Piadas | Racconto | 2 | | | Gastone, Pippo |
| 6 | Paperino & Paperoga chi li capisce è bravo...I TL 3021-S1 | Gag | ⅓ | Donald Soffritti | Donald Soffritti | Paperino, Paperoga |
| 7 | Patos em FériasI TL 3011-S1 | Gag | ¼ | | Donald Soffritti | Louis, Paperino Paperotto |
| 8 | Pergunta ao Rato | Racconto | 1 | | | Paperina, Paperoga, Topolino |
| 9 | A Corrida Contra o TempoI TL 2526-6 | Storia | 26 | Marco Bosco, Massimiliano Valentini | Salvatore Deiana | Pippo, Marlin, Topolino, Zapotec |
| 10 | O Tesouro no BuracoI TL 2531-6 | Storia | 16 | Giorgio Pelizzari | Alessandro Pastrovicchio | Paperino, Paperoga, Pico de Paperis |
| 11 | As Supostas AfinidadesI TL 2856-3 | Storia | 10 | Gabriele Panini | Maurizio Amendola | Clarabella, Minni, Topolino |
| 12 | Jogos | Gioco | 1 | | | Bassotti, Pippo, Topolino |
| 13 | Este Ano Pode Mudar!I TL 2594-01 | Storia | 1 | Daniele Regolo | Massimo Asaro | Battista, Zio Paperone |
| 14 | O Concurso LiterárioI TL 3025-3 | Storia | 12 | Alberto Savini | Sandro Del Conte | Paperoga, Nonna Papera, Ciccio |
| 15 | O Safari FotográficoI TL 2592-5 | Storia | 20 | Rodolfo Cimino | Maurizio Amendola | Battista, Paperino, Zio Paperone |
| 16 | Despesas e TristezasI TL 2430-3 | Storia | 6 | Augusto Macchetto | Luciano Milano | Battista, Zio Paperone |
| 17 | O BailadoI TL 2592-03 | Storia | 1 | Enrico Faccini | Enrico Faccini | Paperino, Paperoga |
| 18 | Frutos do Mar 4I TL 2544-02 | Storia | 1 | Giorgio Salati | Lara Molinari | Pippo, Topolino |
Portogallo, in portoghese