| 1 | PatópolisIC GM 33 | Copertina | 1 | | Lorenzo Pastrovicchio | Qui Quo Qua |
| 2 | Índice | Racconto | 1 | | | Pippo, Paper Bat, Zio Paperone |
| 3 | Operação DilúvioI TL 1159-A | Storia | 28 | Giorgio Pezzin | Giorgio Cavazzano | Bassotti, Bassotti2, Paperino, Nonno Bassotto, Archimede, Qui Quo Qua e altri 4 |
| 4 | Superoito em CenaB 780205 | Storia | 6 | | Roberto O. Fukue | Pippo, Basettoni, Super Pippo, Superoito |
| 5 | As Caixas de SilêncioB 780250 | Storia | 7 | | Irineu Soares Rodrigues | Archimede, Cappello pensatore, Edi, Sindaco |
| 6 | Para Ver a Banda PassarB 74311 | Storia | 6 | Ivan Saidenberg | Irineu Soares Rodrigues | Paperoga, Qui Quo Qua, Malachia |
| 7 | Um Passado sem LeiB 74305 | Storia | 6 | Carlos Alberto Paes de Oliveira | Napoleão Figueiredo | Bassotti, Archimede, Robin Hood from B 74305, Zorro from B 74305 |
| 8 | Poluição ao Alcance de TodosB 75210 | Storia | 8 | Júlio de Andrade | Irineu Soares Rodrigues | Archimede, Zio Paperone |
| 9 | Mistério no MuseuB 760259 | Storia | 9 | Ivan Saidenberg | Carlos Edgard Herrero | 01 Paperbond, Il cane di Paperbond, Blonk, Mata Harrier, Museum curator from S 68115 |
| 10 | A Grande ManchadaB 770150 | Storia | 9 | | Irineu Soares Rodrigues | Archimede, Gloria, Paper Bat, Basettoni, Macchia Nera |
| 11 | Ovo Estranho no NinhoB 780063 | Storia | 9 | Gérson Luiz Borlotti Teixeira | Irineu Soares Rodrigues | Paperino, Doe Boys, Paperoga, Zio Paperone |
| 12 | Dói a Quem não DoaS 76081 | Storia | 6 | Bob Langhans | Tony Strobl, Steve Steere | Qui Quo Qua, Rockerduck, Zio Paperone |
| 13 | O Robô AgregadorB 760142 | Storia | 13 | | Roberto O. Fukue | Gilberto, Pippo, Basettoni, Super Pippo, Super Gilberto, Super Ladro |
| 14 | No Mundo das NuvensB 75111 | Storia | 11 | Júlio de Andrade | Carlos Edgard Herrero | Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 15 | Tarefa de PáscoaB 790240 | Storia | 11 | Primaggio Mantovi | Euclides K. Miyaura | Paperino, Paperoga, Nonna Papera, Archimede, Qui Quo Qua, Amelia e altri 1 |
| 16 | Invenção de Tirar o ChapéuB 760222 | Storia | 7 | Júlio de Andrade | Carlos Edgard Herrero | Paperina, Archimede, Zé Fidoca |
| 17 | A Metrópole do Século XXID 94099 | Storia | 10 | Jürgen Seitz, Charlie Martin | Vicar | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Sindaco |
| 18 | O Caso dos Assaltos InesperadosI TL 733-B | Storia | 21 | Osvaldo Pavese | Sergio Asteriti | Manetta, Topolino, Basettoni |
| 19 | O Roubo que não ResultouB 780212 | Storia | 5 | | Euclides K. Miyaura, Roberto O. Fukue | Carangueijeiro, Paper Bat, Basettoni |
| 20 | O Cantinho do Artista | Illustrazione | 1 | | | Paperino |
| 21 | Gastar Foi a Minha RuínaS 71022 | Storia | 8 | | Tony Strobl, Steve Steere | Paperino, Nonna Papera, Archimede, Qui Quo Qua, GM, Sindaco e altri 2 |
| 22 | Mickey : "Tudo Começou com um Ratinho" | Articolo | 2 | | | Topolino |
Portogallo, in portoghese