| 1 | Copertina | Copertina | 1 | | | Topolino |
| 2 | Índice | Racconto | 1 | | | |
| 3 | Um Caso do Outro MundoI TL 1216-A | Storia | 22 | Guido Martina | Massimo De Vita | Pippo, Topolino, Zio Paperone |
| 4 | A Fechadura CerebralI TL 942-A | Storia | 14 | Rodolfo Cimino | Giorgio Cavazzano | Bassotti, Paperino, Nonno Bassotto, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 5 | O Barco a VaporS 81020 | Storia | 13 | Bob Langhans | Jaime Diaz Studio | Clarabella, Pippo, Minni, Topolino, Gambadilegno |
| 6 | Esta Bruxa não me assusta!W MMIFA 1-04 | Storia | 13 | | Paul Murry | Mammolo, Dotto, Cucciolo, Fiorellino, Gufo Saggio, Brontolo e altri 8 |
| 7 | Um Elefante não esqueceS 81193 | Storia | 12 | | | Armadillo, Fliplip, Topolino, Professor Nefarious, Sidney, Ser Lock |
| 8 | A DomicílioI TL 1185-A | Storia | 24 | Giorgio Pezzin | Giovan Battista Carpi | Pippo, Topolino, Basettoni, Gambadilegno |
| 9 | Edgar, o Apanhador de GatosW OMAL 5-01 | Storia | 13 | | Al Hubbard | Duchessa, Romeo |
| 10 | A Honra do SuperpatoI TL 948-AP | Storia | 40 | Guido Martina | Massimo De Vita | Paperino, Paperoga, Paperinik, Rockerduck, Zio Paperone |
| 11 | Férias na CidadeI TL 1498-A | Storia | 32 | Bruno Concina | Romano Scarpa, Sandro Del Conte | Bassotti, Nonno Bassotto, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 12 | Animadores TurísticosI TL 1606-A | Storia | 30 | Giorgio Pezzin | Sandro Del Conte, Romano Scarpa | Paperino, Paperoga, GM, Zio Paperone |
| 13 | O AssaltoB 810281 | Storia | 1 | Marcelo Barreto de Lacerda | Ernesto Y. Miyaura | José Carioca |
| 14 | Esquis em AcçãoD 4737 | Storia | 1 | Bob Bartholomew | Miquel Pujol | Chiquita, Orazio |
| 15 | O IrreconhecívelF PL 92009 | Storia | 5 | Didier le Bornec | | Ezechiele Lupo, Lupetto, Meana |
| 16 | As Fórmulas EnigmáticasI TL 837-A | Storia | 21 | Roberto Catalano | Luciano Gatto | Manetta, Eta Beta, Pippo, Topolino, Basettoni, Macchia Nera |
Portogallo, in portoghese