| 1 | CopertinaIC TL 2300 | Copertina | 1 | | Corrado Mastantuono | Paperino, Zio Paperone |
| 2 | Índice | Racconto | 1 | | | |
| 3 | O Golpe ImprevistoI TL 2166-1 | Storia | 28 | Carlo Panaro | Stefano Intini | Bassotti, Paperino, Paperoga, Rockerduck, Zio Paperone |
| 4 | Questão de VelocidadeD 96401 | Storia | 4 | Paul Halas, Flor Collins | José Maria Millet Lopez | Maga Magò |
| 5 | Natal para os PobresH 88019 | Storia | 8 | Arno Buitink | José Colomer Fonts | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 6 | Feijões Gigantes de VulcâniaI TL 1713-B | Storia | 39 | Rodolfo Cimino | Alessandro Gottardo | Battista, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 7 | As EstátuasD 92525 | Storia | 1 | Lasse Bo Andersen, Lars Jakobsen | José Maria Millet Lopez | Maga Magò |
| 8 | O Planetóide MisteriosoI TL 2038-1 | Storia | 34 | Rudy Salvagnini | Alberto Lavoradori | Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 9 | A Fuga da Vovó MetralhaD 9094 | Storia | 7 | Gail Renard, Bob Bartholomew | José Maria Millet Lopez | Bassotti, Nonna Bassotto |
| 10 | Gansolino, o DistraídoH 86146 | Storia | 1 | Wilma van den Bosch | Mark de Jonge | Paperino, Nonna Papera, Ciccio, Qui Quo Qua |
| 11 | Margarida das Mãos de Ouro | Gag | ½ | | Al Taliaferro | Paperina |
| 12 | Índice | Racconto | 1 | | | |
| 13 | A GripeD 96201 | Storia | 6 | John Kane, Flor Collins | Maria José Sánchez Núñez | miss Paperett, Zio Paperone |
| 14 | A Múmia ModernaD 91295 | Storia | 8 | John Kane, Kym Hempson-Simpson | Maria José Sánchez Núñez | Bassotti |
| 15 | O Cavalinho WindyI M 18-5 | Storia | 28 | Nino Russo | Corrado Mastantuono | Paperino, Nonna Papera, Ciccio, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 16 | A Invenção da Dra. SaraKJZ 065 | Storia | 18 | Brian Swenlin, Kevin Campbell | Cosme Quartieri, Wanda Gattino, Rubén Torreiro | Darkwing Duck, Dr. Sara Bellum, Drake Mallard, F.O.W.L., Ocalina, J. Gander Hooter e altri 1 |
| 17 | O Cantinho do Artista | Illustrazione | 2 | | | |
| 18 | A Secretária IdealI TL 1980-D | Storia | 32 | Stefano Ferri | Comicup Studio | Battista, Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Amelia, miss Paperett e altri 2 |
| 19 | Metralhas em FugaD 93216 | Storia | 2 | Lasse Bo Andersen, Lars Jakobsen | Maria José Sánchez Núñez | Bassotti |
| 20 | Donald, o EscritorD 94207 | Storia | 10 | William Van Horn | William Van Horn | Paperino, Qui Quo Qua |
| 21 | Música x ProblemasD 92392 | Storia | 10 | John Kane, Jack Sutter | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
| 22 | GastãoYD 91-04-01 | Gag | ½ | Larry Knighton | Larry Knighton | Paperino, Gastone |
| 23 | Congelando os OssosD 94198 | Storia | 16 | Pat McGreal | José Colomer Fonts | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 24 | O PintorH 89104 | Storia | 1 | Evert Geradts | Mau Heymans | Paperino, Qui Quo Qua |
| 25 | O Peso da IdadeD 91000 | Storia | 21 | John Kane, Jack Sutter | Marçal Abella Brescó | Paperino, Cuordipietra Famedoro, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 26 | A Última InvençãoD 92462 | Storia | 1 | Lasse Bo Andersen, Lars Jakobsen | Pedro Alférez Canos | Archimede, Zio Paperone |
| 27 | Trabalhos Ex-ForçadosD 7068 | Storia | 3 | Joel Katz, George Beal | Antoni Gil-Bao | Nonna Papera, Ciccio |
| 28 | Operação LimpezaI GM 24-2 | Storia | 23 | Bruno Sarda | Sergio Cabella, Gianni Gatti | Bertie, Darkus, Qui Quo Qua, GM, Alvin, Lardello |
| 29 | Um Estranho no NinhoD 95209 | Storia | 12 | Janet Gilbert | Ignasi Calvet Estéban | Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 30 | Máquina do Tempo: The Wise Little Hen - A Galinha Sábia (1934)Inclui cronograma de factos e fotos do ano 1934 | Articolo | 1 | | | Paperino |
| 31 | A Prima PetúniaI M 34-1 | Storia | 25 | François Corteggiani | Corrado Mastantuono | Clarabella, Orazio, Frank Sassolino, Jim Cocorina, Pascal Alonzo, Direttore |
| 32 | De Volta à LuaKJZ 026 | Storia | 16 | John Blair Moore | Wanda Gattino, Carlos Paura, Robert Bat, Rubén Torreiro | Archimede, Qui Quo Qua, Jet McQuack, Zio Paperone |
| 33 | Um Óscar para Donald | Articolo | 2 | | | Paperino |
| 34 | Margarida e DonaldYD 91-08-28 | Storia | 1 | Larry Knighton | Larry Knighton | Paperina, Paperino |