StoriaD 2115

Zio Paperone e il trasloco fluttuante

Helium in money bin

Prima pubblicazione: 30 agosto 1973
Realizzata: marzo 1972
Lunghezza: 4 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 19 volte, in 13 paesi
Altri codici: d2115

Autori

Disegni: Antoni Gil-Bao
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
30 agosto 1973	Svezia	Kalle Anka & C:o 1973-35	En lätt flyttning
3 settembre 1973	Danimarca	Anders And & Co. 1973-36	Luftbåren pengetank
4 settembre 1973	Norvegia	Donald Duck & Co 1973-36	Flytende valuta
9 febbraio 1974	Germania	Micky Maus 1974-06	Ein Geldspeicher entschwebt
4 settembre 1974	Finlandia	Aku Ankka 1974-36	Rahasäiliön lentoretki
7 giugno 1975	Inghilterra	Donald and Mickey 169	Inflation!
7 dicembre 1975	Italia	Topolino (libretto) 1045	Zio Paperone e il trasloco fluttuante
dicembre 1975	Brasile	Almanaque Disney (Abril) 55	A Caixa-Forte Flutuante
1975	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-3	Rahasäiliön lentoretki
1975	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1974-2	Rahasäiliön lentoretki
22 giugno 1978	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 896	The Floating Money Bin
7 dicembre 1978	Spagna	Don Miki 113	El traslado flotante
14 aprile 1985	Francia	Le Journal de Mickey 1711	Bon œil, bon piédestal !
19 aprile 1985	Francia	Donald Magazine 85-16	Bon œil, bon piédestal !
14 febbraio 1990	Cile	Disneylandia (3ª serie) 188	Traslado aéreo
19 gennaio 2016	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1974-2	Rahasäiliön lentoretki
aprile 2016	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 131	Flytende valuta
	Colombia	Dumbo 38	Traslado aéreo
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 114	Bon œil, bon piédestal !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

cl/DIS3 188b Storia, 5 p., 3 strisce
eg/SM 896e Storia, 4 p., 4 strisce
fr/JM 1711c Storia, 2 p., 5 strisce
uk/DAM 169j Storia, 2 p., 5 strisce

Citata da

A Caixa-Forte Flutuante (cover)