StoriaD 3318

Le vacanze di Paperino: I debiti... in vacanza

They think DD has won a big car

Prima pubblicazione: 12 maggio 1977
Realizzata: giugno 1976
Lunghezza: 7 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 25 volte, in 10 paesi
Altri codici: d3318

Autori

Soggetto: Bengt-Åke Håkansson
Sceneggiatura: Bengt-Åke Håkansson
Disegni: Vicar
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
12 maggio 1977	Svezia	Kalle Anka & C:o 1977-19	Vänliga grannar
16 maggio 1977	Danimarca	Anders And & Co. 1977-20	Gode naboer
18 maggio 1977	Norvegia	Donald Duck & Co 1977-20	Gode naboer
21 maggio 1977	Germania	Micky Maus 1977-21	Gute Nachbarn
17 maggio 1978	Finlandia	Aku Ankka 1978-20	Voittoisa väärinkäsitys
1979	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1978-2	Voittoisa väärinkäsitys
1979	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1978-1	Voittoisa väärinkäsitys
luglio 1985	Brasile	O Pato Donald (Abril) 1752	A Sorte Está Laçada
agosto 1985	Italia	Mega Almanacco 344	Le vacanze di Paperino: I debiti... in vacanza
22 novembre 1985	Portogallo	Pato Donald 120	A Sorte Está Laçada
30 dicembre 1986	Francia	Le Journal de Mickey 1801	Donald est considéré !
2 gennaio 1987	Francia	Donald Magazine 86-52	Donald est considéré !
ottobre 1990	Brasile	Edição Extra 194	A Sorte Está Laçada
26 marzo 1991	Portogallo	Edição Extra 20	A Sorte está Laçada
luglio 1992	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 120	Gute Nachbarn
1992	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12A	Gute Nachbarn
1992	Portogallo	Show Disney 26	A sorte está laçada
1992	Portogallo	Show Disney 26	A Sorte está Laçada
1994	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 20	Gute Nachbarn
febbraio 1998	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 120	Gute Nachbarn
17 aprile 1998	Olanda	Donald Duck 1998-16	The Friendly Neighbours
2000	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 28B	Gute Nachbarn
maggio 2019	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 157	Gode naboer
settembre 2019	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1978-1	Voittoisa väärinkäsitys
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 124	Donald est considéré !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/EE 194g Storia, 10 p., 3 strisce
fr/JM 1801f Storia, 4 p., 5 strisce
nl/DD1998-16i Storia, 5 p., 4 strisce