StoriaD 5578

Il papero aureo - Il maggiordomo robot

Pelle Pelottoman Roope-sedälle rakentama hovimestarirobotti on tavoiltaan hövelin kohtelias - jopa kartanoon tulleille murtovarkaille

Prima pubblicazione: 14 luglio 1982
Lunghezza: 6 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 33 volte, in 15 paesi
Altri codici: d5578, d5578

Autori

Soggetto: Gail Renard
Sceneggiatura: Bob Bartholomew
Disegni: Daniel Branca
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
14 luglio 1982	Svezia	Kalle Anka & C:o 1982-28	Roboten
19 luglio 1982	Danimarca	Anders And & Co. 1982-29	Den høflige hushovmester
20 luglio 1982	Germania	Micky Maus 1982-29	Falsch programmiert
20 luglio 1982	Norvegia	Donald Duck & Co 1982-29	Roboten
20 luglio 1983	Finlandia	Aku Ankka 1983-29	Hovimestarirobotti
1983	Inghilterra	The Disney Magazine / Disney 2 1	The Robot
1984	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1983-3	Hovimestarirobotti
1984	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1983-2	Hovimestarirobotti
dicembre 1986	Italia	Mega Almanacco 360	Il papero aureo - Il maggiordomo robot
2 agosto 1999	Svezia	Kalle Anka & C:o 1999-31	Roboten
3 agosto 1999	Norvegia	Donald Duck & Co 1999-31	Roboten
5 agosto 1999	Danimarca	Anders And & Co. 1999-31	Den høflige hushovmester
settembre 1999	Finlandia	Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 1999-05	Hovimestarirobotti
27 luglio 2000	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 2049	الخادم الألى
15 settembre 2000	Cina	米老鼠 2000-18	机器人管家
2000	Finlandia	Ankkalinnan-kirjat 2000	Hovimestarirobotti
22 febbraio 2001	Germania	Micky Maus 2001-09	Der vollendete Butler
15 agosto 2001	Turchia	Donald Amca 2001-18	Hamarat Uşağın Ettikleri!
2004	Emirati Arabi Uniti	بطوط واصدقاؤه- (Donald Duck and Friends) 9	الخادم
10 agosto 2007	Finlandia	Aku Ankka Ekstra - Näköispainos 1999	Hovimestarirobotti
aprile 2011	Italia	Disney Comix 5	Il papero aureo - Il maggiordomo robot
18 ottobre 2012	Olanda	Donald Duck 2012-43	De robutler
25 giugno 2018	Norvegia	Donald Duck & Co 2018-26	Roboten
28 giugno 2018	Danimarca	Anders And & Co. 2018-26	Den høflige hushovmester
15 ottobre 2018	Indonesia	Donal Bebek 1930	Robot
2018	Svezia	Kalle Anka & C:o 2018-26	Roboten
maggio 2019	Brasile	Tio Patinhas (Culturama) 2	A Roubada do Robô
5 giugno 2019	Francia	Le Journal de Mickey 3494	Trop poli pour être honnête
1 giugno 2021	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 409	Der vollendete Butler
2022	Svezia	Kalle Anka Legendariska äventyr 2	Roboten
20 giugno 2023	Olanda	Willie Wortel Vakantieboek 2023	De robutler
maggio 2025	Brasile	Tio Patinhas (Culturama) 74	A Roubada do Robô
	Italia	Speciale Raccolta anni 90 1	Il papero aureo - Il maggiordomo robot