StoriaD 6806

Cip & Ciop e lo spago di sicurezza

CD fly tied to a rope

Prima pubblicazione: 16 luglio 1984
Realizzata: 4 ottobre 1982
Lunghezza: 4 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 17 volte, in 13 paesi
Altri codici: 3-ΤΝ181, d-6806, d6806

Autori

Soggetto: Rick Marschall
Sceneggiatura: Donne Avenell
Disegni: Jordi Sanchis
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
16 luglio 1984	Svezia	Kalle Anka & C:o 1984-29	Den mystiska ön
23 luglio 1984	Danimarca	Anders And & Co. 1984-30	Tab ikke tråden!
23 luglio 1984	Islanda	Andrés Önd 1984-30	Hengdir upp á þráð
24 luglio 1984	Norvegia	Donald Duck & Co 1984-30	Den mystiske øya
25 luglio 1984	Finlandia	Aku Ankka 1984-30	Lankakerä
16 febbraio 1985	Germania	Micky Maus 1985-08	Entdecker leben gefährlich
1985	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-3	Lankakerä
1985	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2	Lankakerä
1985	Inghilterra	The Disney Magazine / Disney 2 30	Home, Sweet Home
22 ottobre 1989	Italia	Topolino (libretto) 1769	Cip & Ciop e lo spago di sicurezza
6 dicembre 1989	Jugoslavia	Микијев Забавник 790	Тајанствено острво
6 dicembre 1989	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 790	Skrivnostni otok
luglio 1990	Brasile	Disneylândia 5	A Ilha Misteriosa
21 agosto 1991	Colombia	Disneylandia (Abril Cinco) 19	La isla misteriosa
1 febbraio 1995	Cina	米老鼠 1995-02	神秘岛
aprile 1998	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 106	Συναρπαστική Εξερεύνηση
	Italia	Raccolta Topolino (libretto) 67	Cip & Ciop e lo spago di sicurezza

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/DY 5f Storia, 6 p., 3 strisce
yu/MZC 790g Storia, 5 p., 3 strisce