StoriaD 7554
The Junior Woodchuck Outing
välttyäkseen sudenpentujen viikonloppuretken valvojan tehtävältä ja päästäkseen Iineksen seuraan loistoristeilijälle, Aku lähtee poikien kanssa "harjoitusretkelle" vuoristoon arvellen rasitusten lannistavan pojat
- Prima pubblicazione
- 4 marzo 1985
- Realizzata
- 26 aprile 1984
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 10 volte, in 8 paesi
- Altri codici
d7554
Autori
- Soggetto
- Rick Marschall
- Sceneggiatura
- Bob Bartholomew
- Disegni
- Vicar
- Chine
- ?
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 4 marzo 1985 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1985-10 | På kryss till Ankapulco |
| 9 marzo 1985 |  Germania | Micky Maus 1985-11 | Alle Mühe umsonst |
| 11 marzo 1985 |  Danimarca | Anders And & Co. 1985-11 | General-prøve |
| 12 marzo 1985 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1985-11 | Campingtur med forviklinger |
| 13 marzo 1985 |  Finlandia | Aku Ankka 1985-11 | Sudenpentujen huviretki |
| 1986 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1985-1 | Sudenpentujen huviretki |
| 1986 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1985-1 | Sudenpentujen huviretki |
| giugno 1994 |  Ungheria | Mickey Mouse - Magyar nyelvü kiadás 1994-06 | Harc a hétvégéért |
| 1997 |  Lituania | Donaldas ir kiti 1997-05 | Didžioji iškyla |
| 28 luglio 2006 |  Olanda | Donald Duck 2006-30 | op oefenkamp |