StoriaD 7756

Paperino e Gastone rivali di compleanno

Iineksen syntymäpäivän unohtanut Aku yrittää päihittää onnitteluissaan niin ankanpojat kuin myös Hannun - päätyen tämän kanssa ravintolaan heittelemään toisiaan spagettiaterialautasilla

Prima pubblicazione: 8 aprile 1985
Realizzata: 26 aprile 1984
Lunghezza: 10 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 16 volte, in 10 paesi
Altri codici: d-7756, d7756

Autori

Soggetto: Mike Sharland
Sceneggiatura: Les Lilley
Disegni: Tino Santanach Hernandez
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
8 aprile 1985	Svezia	Kalle Anka & C:o 1985-15	Födelsedagsrivaler
13 aprile 1985	Germania	Micky Maus 1985-16	Kontrahenten
15 aprile 1985	Danimarca	Anders And & Co. 1985-16	Sikken en fødselsdag
15 aprile 1985	Islanda	Andrés Önd 1985-16	Afmæli, æ!
16 aprile 1985	Norvegia	Donald Duck & Co 1985-16	Bursdagsrivaler
17 aprile 1985	Finlandia	Aku Ankka 1985-16	Sydänkäpysen syntymäpäivä
1986	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1985-2	Sydänkäpysen syntymäpäivä
1986	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1985-1	Sydänkäpysen syntymäpäivä
gennaio 1990	Brasile	Revista Disney em Inglês 1	Birthday Rivals
febbraio 1990	Italia	Mega Almanacco 398	Paperino e Gastone rivali di compleanno
14 marzo 1990	Jugoslavia	Микијев Забавник 804	Пати за рођендан
14 marzo 1990	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 804	Jakici za rojstni dan
maggio 1990	Brasile	O Pato Donald (Abril) 1871	Rivais Nada Legais
5 febbraio 1991	Portogallo	Tio Patinhas 65	Rivais Nada Normais
	Italia	Speciale Raccolta anni 90 6	Paperino e Gastone rivali di compleanno
	Portogallo	Show Disney 28	Rivais Nada Normais

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

yu/MZC 804g Storia, 13 p., 3 strisce