HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaD 2000-064

2 storie per 3 - Qui Quo Qua e i pirati fluviali

In an attempt to avoid DD's cleaning day, HDL stow away on a river boat. But this turns out to be a trip out of the fire, and into the frying pan as the ship is attacked by pirates.

Prima pubblicazione
2001
Lunghezza
12 pagine (4 strisce)
Pubblicata
25 volte, in 19 paesi
Altri codici
d2000-064

Autori

Soggetto
Per Hedman
Sceneggiatura
Per Hedman
Disegni
José Massaroli
Chine
Raúl Barbero

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
24 settembre 2001IslandaAndrés Önd 2001-39Fljótaræningjar
24 settembre 2001SveziaKalle Anka & C:o 2001-39Pirrigt bland pirater
25 settembre 2001NorvegiaDonald Duck & Co 2001-39Elvepiratene
26 settembre 2001FinlandiaAku Ankka 2001-39Jokirosvot
26 settembre 2001PoloniaKaczor Donald 2001-39Piraci rzeczni
27 settembre 2001DanimarcaAnders And & Co. 2001-39Drama på floden
settembre 2001Repubblica CecaKačer Donald 2001-20Říční pitáti
11 ottobre 2001UngheriaDonald Kacsa Magazin 2001-21Folyami kalózok
16 ottobre 2001LettoniaДональд Дак / Donalds Daks 2001-20Upes pirāti
2001SlovacchiaKáčer Donald 2001-20Riečni piráti
3 gennaio 2002Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 2124River Pirates
febbraio 2002FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 2001-3Jokirosvot
7 marzo 2002GermaniaMicky Maus 2002-11Flusspiraten
19 agosto 2002BulgariaМики Маус 2002-34Речни пирати
agosto 2002BrasileO Pato Donald (Abril) 2246Fugindo da Limpeza
2002NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 07Elvepiratene
dicembre 2002PortogalloPato Donald (2ª Série) 92Fugindo da limpeza
aprile 2003ItaliaMega Almanacco 5562 storie per 3 - Qui Quo Qua e i pirati fluviali
12 giugno 2004OlandaDonald Duck Vakantieboek 2004Piraterij op de rivier
luglio 2005PoloniaKaczor Donald - Wydanie specjalne 2005-03Piraci rzeczni
1 maggio 2009SerbiaМики Маус 2009-05Речни гусари
28 maggio 2013FinlandiaAku Ankan Loma-albumi 2013-2Jokirosvot
3 febbraio 2014NorvegiaDonald Ducks show 2014-1Elvepiratene
11 maggio 2015IndonesiaDonal Bebek 1751Gara-Gara Kabur
ItaliaRaccolta Mega 362 storie per 3 - Qui Quo Qua e i pirati fluviali

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • it/MG 556r Storia, 16 p., 3 strisce