StoriaD 89146

The Train

Train

Prima pubblicazione: 29 dicembre 1990
Realizzata: maggio 1989
Lunghezza: 10 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 32 volte, in 23 paesi
Altri codici: d-89146, d89146, h89146

Autori

Soggetto: John Foley
Sceneggiatura: Donne Avenell
Disegni: Vicar
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
29 dicembre 1990	Danimarca	Anders And & Co. 1991-01	Fut og fadæser
31 dicembre 1990	Islanda	Andrés Önd 1991-01	Ferðamátar
31 dicembre 1990	Svezia	Kalle Anka & C:o 1991-01	Upptåg på tåg
2 gennaio 1991	Finlandia	Aku Ankka 1991-01	"Junassa on hauska matkustaa"
2 gennaio 1991	Norvegia	Donald Duck & Co 1991-01	På billigste måte
31 gennaio 1991	Germania	Micky Maus 1991-06	Wenn einer eine Reise tut...
aprile 1991	Spagna	Pato Donald (Primavera) 32	El tren
8 maggio 1991	Jugoslavia	Микијев Забавник 864	Jевтино путованье
8 maggio 1991	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 864	Poceni potovanje
dicembre 1991	Brasile	O Pato Donald (Abril) 1958	O Trem
1991	Spagna	Super Pato Donald 4	El tren
gennaio 1992	Ungheria	Mickey Mouse - Magyar nyelvü kiadás 1992-01	Ha valaki útra kel
21 febbraio 1992	Olanda	Donald Duck 1992-08	The Train
marzo 1992	Polonia	Mickey Mouse 1992-03	Pociąg
23 ottobre 1992	Francia	Le Journal de Mickey 2105	Train d'enfer
27 novembre 1992	Thailandia	Walt Disney's Comics and Stories 46	The Train
1992	Bulgaria	Мики Маус 1992-02	Влакът
1992	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1991-1	"Junassa on hauska matkustaa"
1992	Romania	Mickey Mouse 1992-01	Trenul
5 gennaio 1993	Portogallo	Pato Donald 291	O Comboio
gennaio 1993	Repubblica Ceca	Mickey Mouse 1993-01	Vlak
gennaio 1993	Slovacchia	Mickey Mouse 1993-01	Keď sa niekto vydá na cestu
16 marzo 1993	Indonesia	Donal Bebek 595	Ingin Menghemat
7 settembre 1993	Indonesia	Donal Bebek 620	Transport Paling Murah
9 dicembre 1993	Colombia	Pato Donald (Abril Cinco) 202	El tren
31 marzo 1994	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1719	رحلة مريحة
novembre 1995	Russia	Микки Маус 1995-11	Не отступать, не сдаваться...
gennaio 1997	Brasile	Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 24	O Trem
luglio 1997	Portogallo	Hiper Disney 9-07	O Comboio
1998	Indonesia	Donal Bebek Edisi Nostalgia 10	Ingin Menghemat
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 153	Train d'enfer
	Portogallo	Hiper Hiper Disney 48	O Comboio

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/APD 24i Storia, 14 p., 3 strisce