StoriaD/D 2003-014
Haste Makes Waste
Hyper-energetic DD makes a flood in the money bin
- Prima pubblicazione
- 2004
- Lunghezza
- 12 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 22 volte, in 18 paesi
- Altri codici
d/d2003-014
Autori
- Soggetto
- Sune Troelstrup
- Sceneggiatura
- Sune Troelstrup
- Disegni
- Wanda Gattino
- Chine
- Wanda Gattino
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 9 luglio 2004 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 2004-29 | Energisk eller effektiv? |
| 12 luglio 2004 |  Islanda | Andrés Önd 2004-29 | Flýttu þér hægt |
| 12 luglio 2004 |  Norvegia | Donald Duck & Co 2004-29 | Hastverk er lastverk |
| 14 luglio 2004 |  Finlandia | Aku Ankka 2004-29 | Turhan tehokas työpäivä |
| 14 luglio 2004 |  Polonia | Kaczor Donald 2004-29 | Tytan pracy |
| 15 luglio 2004 |  Danimarca | Anders And & Co. 2004-29 | Hastværk er lastværk |
| 15 luglio 2004 |  Romania | Donald Duck 2004-04 | Leac împotriva lenii |
| 19 luglio 2004 |  Bulgaria | Мики Маус 2004-29 | Който бърза, бърка |
| 22 luglio 2004 |  Croazia | Miki Maus (& prijatelji) 2004-15 | Žuri polako! |
| 22 luglio 2004 |  Ungheria | Donald Kacsa Magazin 2004-15 | A munkamániás Donald |
| 22 luglio 2004 |  Slovenia | Miki Miška 2004-15 | Počasi se deleč pride |
| 16 agosto 2004 |  Lettonia | Дональд Дак / Donalds Daks 2004-16 | Darba spars |
| 7 dicembre 2004 |  Germania | Micky Maus 2004-50 | Arbeitswut tut selten gut |
| 2004 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 2004-15 | Práce kvapná málo platná |
| aprile 2005 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-3 | Turhan tehokas työpäivä |
| 29 giugno 2005 |  Francia | Le Journal de Mickey 2767-68 | Au boulot! |
| luglio 2005 |  Olanda | Donald Duck Extra 2005-07 | Werk in uitvoering... |
| 2005 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 19 | Hastverk er lastverk |
| 15 febbraio 2007 |  Malesia | 唐老鸭 12 | 快未必当！ |
| 29 dicembre 2007 | Olanda | De grappigste avonturen van Donald Duck 19 | Werk in uitvoering... |
| 20 ottobre 2014 | Olanda | Donald Duck Aquaduck (WaterSpaarders) 1 | Werk in uitvoering... |
| 30 dicembre 2025 |  Grecia | Κόμιξ (Περίοδος Β') 138 | Αντιπαραγωγική εργατικότητα |
Citata da
- Sådan laver vi Anders And i 2022 (article)
- Sune Troelstrup (article)