StoriaH 79010

Paperino in ordine e disordine

HDL are going to visit Grandma Duck but first they and Donald needs to do the chore of cleaning the house from trash and take it to the dump. There are large amounts of trash so he lends a trailer, now his neighbors wants to take advantage.

Prima pubblicazione: 1 giugno 1979
Lunghezza: 10 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 29 volte, in 11 paesi
Altri codici: h79010, h7910, h7910

Autori

Soggetto: Daan Jippes, Freddy Milton
Sceneggiatura: Daan Jippes, Freddy Milton
Disegni: Daan Jippes, Freddy Milton
Chine: Freddy Milton

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
1 giugno 1979	Olanda	Donald Duck 1979-22	Paniek om een puinhoop
1982	Olanda	Donald Duck en andere verhalen (V&D) 9	Haste makes waste
gennaio 1987	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 514	Haste makes waste
1 marzo 1988	Francia	Le Journal de Mickey 1862	Bon débarras
4 marzo 1988	Francia	Donald Magazine 88-09	Bon débarras
1990	Olanda	Donald Duck en andere verhalen (Blokker) 1	Paniek om een puinhoop
26 luglio 1994	Norvegia	Donald Duck & Co 1994-30	Panikk på søppelhaugen
17 novembre 1994	Germania	Micky Maus 1994-47	Der Müllberg
maggio 1996	Italia	Zio Paperone 80	Paperino in ordine e disordine
maggio 1999	Grecia	Κόμιξ 131	Το βρωμερό βουνό
11 gennaio 2000	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 165	Der Müllberg
2001	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 31	Der Müllberg
aprile 2002	Germania	Duck Stories von Daan Jippes 3	Der Müllberg
5 maggio 2008	Danimarca	Hall of Fame 22	Rod til alt ondt
giugno 2008	Norvegia	Hall of Fame - De store serieskaperne 23	Hastverk er lastverk
19 settembre 2008	Finlandia	Ankantekijät 10	...ja sillä siisti!
novembre 2008	Germania	Disneys Hall of Fame 15	Der Müllberg
7 novembre 2012	Francia	Picsou Magazine 486	L'ordre mène aux désordres
luglio 2013	Francia	Picsou Magazine (Albums) B 68B	L'ordre mène aux désordres
marzo 2015	Brasile	Disney de Luxo 3	A Pressa é Um Lixo
7 agosto 2018	Stati Uniti	Disney Masters 4	Haste Makes Waste
20 novembre 2019	Finlandia	Aku Ankka 2019-47	...ja sillä siisti!
luglio 2020	Brasile	Tesouros Disney 3	A Pressa é Um Lixo
2020	Finlandia	Ankkalinnan-kirjat 2020-1	...ja sillä siisti!
16 dicembre 2022	Francia	Les trésors de Picsou 61	L'ordre mène aux désordres
10 ottobre 2023	Germania	Disney - 100 Jahre Comics - Das Beste aus Entenhausen 1	Der Müllberg
27 novembre 2024	Olanda	De spannendste avonturen van Donald Duck 48	Paniek om een puinhoop
18 febbraio 2026	Svezia	Kalle Anka Klassiker 2026-01	Sopa rent vid egen dörr!
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 130	Bon débarras