StoriaH 99124

Zweetmobiel

GY wants sell flying cars for elimination of traffic jam

Prima pubblicazione: 10 settembre 1999
Lunghezza: 10 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 18 volte, in 14 paesi
Altri codici: h99124

Autori

Soggetto: Frank Jonker, Paul Hoogma
Sceneggiatura: Frank Jonker, Paul Hoogma
Disegni: José Ramón Bernado
Chine: Comicup Studio

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
10 settembre 1999	Olanda	Donald Duck 1999-36	in de file!
27 agosto 2001	Svezia	Kalle Anka & C:o 2001-35	Stopp i trafiken
28 agosto 2001	Norvegia	Donald Duck & Co 2001-35	Zweetmobiel
29 agosto 2001	Finlandia	Aku Ankka 2001-35	Leijubiili
29 agosto 2001	Polonia	Kaczor Donald 2001-35	W korku
30 agosto 2001	Danimarca	Anders And & Co. 2001-35	Flyvske planer
agosto 2001	Repubblica Ceca	Kačer Donald 2001-18	V zácpě
6 settembre 2001	Croazia	Miki Maus (& prijatelji) 2001-18	U gužvi
13 settembre 2001	Ungheria	Donald Kacsa Magazin 2001-19	Dugóban
16 settembre 2001	Lettonia	Дональд Дак / Donalds Daks 2001-18	Dziļā korķī
29 ottobre 2001	Bulgaria	Мики Маус 2001-44	Задръствания
2001	Slovacchia	Káčer Donald 2001-18	Dopravná zápcha
febbraio 2002	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2001-3	Leijubiili
2002	Norvegia	En kvart årgang Donald Duck & Co 07	Zweetmobiel
25 novembre 2003	Germania	Micky Maus 2003-49	Stress im Stau
aprile 2010	Olanda	Uitgaven ANWB 3	in de file!
22 ottobre 2010	Francia	Super Picsou Géant 160	Gaz à tous les étages !
10 agosto 2022	Olanda	De spannendste avonturen van Donald Duck 34	In de file!

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

de/MM2003-49e Storia, 10 p., 4 strisce

Citata da

Lue lisää! (Leijubiili) (reminder)
Speciaal verkeersnummer! (cover)