| 31 marzo 1963 |  Italia | Topolino (libretto) 383 | L'arca di Paperon-Noè (parte 1) |
| 7 aprile 1963 | Italia | Topolino (libretto) 384 | L'arca di Paperon-Noè (parte 2) |
| 18 giugno 1967 |  Francia | Mickey Parade (ancienne série) 786 | L'arche de Picsou-Noé |
| luglio 1967 | Italia | I Classici di Walt Disney (prima serie) 25 | L'arca di Paperon-Noè (parte 1) |
| luglio 1967 | Italia | I Classici di Walt Disney (prima serie) 25 | L'arca di Paperon-Noè (parte 2) |
| 1967 |  Cile | Tío Rico 29 | El Arca de Mc Pato Noe |
| luglio 1968 |  Germania | Lustiges Taschenbuch 4 | Onkel Dagoberts Arche Noah |
| 10 gennaio 1969 |  Grecia | Μίκυ Μάους 133 | Η κιβωτός του Σκρουτζ (parte 1) |
| 17 gennaio 1969 | Grecia | Μίκυ Μάους 134 | Η κιβωτός του Σκρουτζ (parte 2) |
| 1971 |  Danimarca | Jumbobog 8 | Onkel Joakim og "NOAHS ARK" |
| 1971 |  Norvegia | Donald Pocket 8 | Onkel Skrue og Noas ark |
| 1971 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket 8 | På Noaks ark (parte 1) |
| 1971 | Svezia | Kalle Ankas Pocket 8 | L'arca di Paperon-Noè (parte 2) |
| 1974 |  Finlandia | Aku Ankan taskukirja 20 | Roope Ankan arkki |
| quarto trimestre 1977 | Francia | Mickey Parade (nouveau tirage) 786 | L'arche de Picsou-Noé |
| luglio 1979 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 41 | Η κιβωτός του θείου Σκρουτζ! |
| luglio 1980 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 43 | L'arca di Paperon-Noè (parte 1) |
| luglio 1980 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 43 | L'arca di Paperon-Noè (parte 2) |
| 1981 |  Libano | مغامرات ميكى وبطوط (Adventures of Mickey and Donald) 4 | L'arca di Paperon-Noè |
| agosto 1988 | Germania | Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher 1 | Onkel Dagoberts Arche Noah |
| 1989 | Germania | Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher Spezial 1 | Onkel Dagoberts Arche Noah |
| maggio 1991 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 112 | Η κιβωτός του...θείου Σκρουτζ! |
| 1993 |  Austria | Mammut Comics (österreichische Varianten) 10 | Onkel Dagoberts Arche Noah |
| 1997 | Germania | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 4 | Die Taler-Arche |
| febbraio 1998 | Italia | I Grandi Classici Disney 135 | L'arca di Paperon Noè (parte 1) |
| febbraio 1998 | Italia | I Grandi Classici Disney 135 | L'arca di Paperon Noè (parte 2) |
| ottobre 2003 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 181 | Η κιβωτός του Θείου Σκρουτζ |
| luglio 2009 | Norvegia | Donald Pocket Luksusutgaven 8 | Onkel Skrue og Noas ark |
| 29 settembre 2011 |  Olanda | Dubbelpocket Donald Duck 42 | De ark van Noach |
| 27 settembre 2017 | Finlandia | Aku Ankan taskukirja T 18-20 | Roope Ankan arkki |
| 28 novembre 2017 | Germania | Lustiges Taschenbuch Nostalgie-Edition 4 | Onkel Dagoberts Arche Noah |
| novembre 2017 | Germania | Lustiges Taschenbuch ("Retro-Edition" der ersten 10 LTB mit dem Design und den Titeln der Nachdrucke zwischen 1987 und 1997) 4 | Die Taler-Arche |
| 10 ottobre 2023 | Germania | Disney 100 Lustiges Taschenbuch BOX04 | Die Taler-Arche |
|  Egitto | ميكى وبطوط (Mickey and Donald Duck) 4 | L'arca di Paperon-Noè |
| Francia | Mickey Parade (Albums) A 1 | L'arche de Picsou-Noé |
