StoriaI TL 423-B

Paperino e il pollo da combattimento

avventura messicana

Autori

In grassetto: i protagonisti.

Data	Paese	Albo	Titolo
5 gennaio 1964	Italia	Topolino (libretto) 423	Paperino e il pollo da combattimento
giugno 1967	Cile	Fantasías 71	Donald y el gallo de pelea
26 aprile 1970	Italia	Albi della rosa 807	Paperino e il pollo da combattimento
29 gennaio 1971	Grecia	Μίκυ Μάους 240	Ο πυγμάχος
ottobre 1973	Jugoslavia	Mikijev Almanah 76	Borba petlova
luglio 1978	Grecia	Κλασικά Ντίσνεϋ 37	Ο πυγμάχος
marzo 1984	Italia	I Classici di Walt Disney (seconda serie) 87	Paperino e il pollo da combattimento
4 aprile 1985	Germania	Lustiges Taschenbuch 103	Der Kampfhahn
1985	Danimarca	Jumbobog 63	Hanekamp
1985	Norvegia	Donald Pocket 62	Kamphanen
1987	Finlandia	Aku Ankan taskukirja 99	Taistelukukko
marzo 1988	Grecia	Κλασικά Ντίσνεϋ 93	Ο πυγμάχος!
agosto 1988	Olanda	Donald Duck pockets (2e reeks) 40	De wedstrijdhaan
1995	Indonesia	Paman Gober 03T 10	Jago Aduan
1999	Germania	Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 103	Ein komischer Kampfhahn
1999	Indonesia	Paman Gober Edisi Nostalgia 20	Jago Aduan
aprile 2002	Italia	I Grandi Classici Disney 185	Paperino e il pollo da combattimento
18 maggio 2005	Germania	Mammut Comics 69A	Ein komischer Kampfhahn
aprile 2007	Grecia	Κλασικά Ντίσνεϋ 202	Κοκορομαχίες
febbraio 2016	Germania	Mammut Comics 118B	Ein komischer Kampfhahn
15 aprile 2021	Italia	I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 64	Paperino e il pollo da combattimento
	Svezia	Kalle Ankas Pocket 61	och den stryktäcka stridstuppen

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.