StoriaI TL 2182-1
Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico
DD and FE build big US balloon for US's publicity
- Prima pubblicazione
- 23 settembre 1997
- Lunghezza
- 32 pagine (3 strisce)
- Pubblicata
- 27 volte, in 13 paesi
- Altri codici
itl2182-1
Autori
- Soggetto
- Enrico Faccini
- Sceneggiatura
- Enrico Faccini
- Disegni
- Enrico Faccini
- Chine
- Enrico Faccini
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 23 settembre 1997 |  Italia | Topolino (libretto) 2182 | Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| 21 marzo 1999 |  Danimarca | Jumbobog 216 | En oppustet sag |
| 22 marzo 1999 |  Olanda | Donald Duck pockets (3e reeks) 59 | De rampzalige opblaaspop |
| 26 marzo 1999 |  Norvegia | Donald Pocket 216 | Donald og Klodrik blåser opp til katastrofe |
| 30 marzo 1999 |  Germania | Lustiges Taschenbuch 258 | Ein feuriger Werbegag |
| 1 aprile 1999 |  Repubblica Ceca | Super Komiks 1999-03 | Balonová katastrofa |
| 7 aprile 1999 |  Finlandia | Aku Ankan taskukirja 229 | Pakahduttavia paineita |
| 28 aprile 1999 |  Francia | Mickey Parade (Géant) 233 | Opération baudruche |
| aprile 1999 |  Polonia | Komiks Gigant 1999-04 | Zrobiony w balona |
| 1999 |  Islanda | (Myndasögu) Syrpa 61 | og ógæfublaðran |
| maggio 2000 | Italia | Tutto Disney 15 | Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| 2006 | Germania | Mammut Comics 71C | Ein feuriger Werbegag |
| maggio 2007 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 366 | Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| 18 aprile 2008 |  Grecia | Μίκυ Μάους 2179 | Το μπαλόνι τής καταστροφής |
| aprile 2013 | Italia | Disney BIG 60 | Papaerino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| 1 agosto 2014 |  Portogallo | Disney Big 5 | O Insuflável Catastrófico |
| 12 luglio 2018 | Germania | Lustiges Taschenbuch Spezial 83 | Ein feuriger Werbegag |
| 16 luglio 2018 | Norvegia | Tema Pocket 2018-07 | Donald og Klodrik blåser opp til katastrofe |
| 20 agosto 2018 | Danimarca | Jumbo-temabog 86 | En oppustet sag |
| 2018 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2018-05 | En uppblåst anka |
| 7 gennaio 2019 | Italia | Paperstyle 6 | Papaerino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| 22 gennaio 2022 | Olanda | Donald Duck Themapocket 49 | De rampzalige reclamepop |
| 9 agosto 2023 | Polonia | MegaGiga 60 | Zrobiony w balona |
| 20 novembre 2023 | Italia | Disney BIG 188 | Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| luglio 2024 | Italia | Humour Collection 7 | Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico |
| Italia | Raccolta Topolino (libretto) 173 | Paperino e Paperoga e il gonfiaggio catastrofico | |
| Svezia | Kalle Ankas Pocket 230 | En uppblåst anka |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
de/LTB 258eStoria, 32 p., 3 striscefr/MP 233bStoria, 32 p., 3 striscepl/KG 1999-04gStoria, 32 p., 4 strisce
Citata da
- Picsou est gonflé ! (cover)
- Tra satira e surrealismo - L'arte di Enrico Faccini (article,image)
- Intervista a Enrico Faccini: Cronaca dei miei folli esordi (article)