StoriaS 67058

Paperino e la traversata dello stretto

Prima pubblicazione: 14 novembre 1967
Lunghezza: 10 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 21 volte, in 10 paesi
Altri codici: s67058

Autori

Disegni: Jack Bradbury
Chine: Ellis Eringer

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
14 novembre 1967	Brasile	O Pato Donald (Abril) 836	Nadando Para Nada
10 dicembre 1967	Italia	Topolino (libretto) 628	Paperino e la traversata dello stretto
14 dicembre 1968	Olanda	Donald Duck 1968-50	De kanaalzwemmer
1969	Australia	Donald Duck (D series) 147	The Channel Swimmer
21 maggio 1970	Svezia	Kalle Anka & C:o 1970-21	Med slagbjörn som dragbjörn
26 maggio 1970	Danimarca	Anders And & Co. 1970-21	Havets helt
26 maggio 1970	Norvegia	Donald Duck & Co 1970-22	Kanalsvømmingen
26 maggio 1971	Finlandia	Aku Ankka 1971-21	Luoteiskanaalin sankari
1972	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1971-2	Luoteiskanaalin sankari
1972	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1971-1	Luoteiskanaalin sankari
11 novembre 1975	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 43	Der Kanalschwimmer
1977	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 6	Der Kanalschwimmer
10 settembre 1978	Francia	Le Journal de Mickey 1367	Pour l'honneur et l'argent
1983	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 43	Der Kanalschwimmer
1985	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 1	Der Kanalschwimmer
1987	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 6B	Der Kanalschwimmer
giugno 2009	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 5	Der Kanalschwimmer
18 gennaio 2013	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1971-1	Luoteiskanaalin sankari
settembre 2013	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 108	Kanalsvømmingen
2015	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1970-03	Med slagbjörn som dragbjörn
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 80	Pour l'honneur et l'argent

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/PD 836f Storia, 10 p., 4 strisce
de/TGDD 43c Storia, 7 p., 4 strisce
fr/JM 1367p19 Storia, 5 3/5 p., 5 strisce
it/TL 628d Storia, 13 p., 3 strisce