StoriaS 71272
Qui, Quo, Qua e il regalo contestato
Paperino acquista una lavagna per scrivere le cose da fare
- Prima pubblicazione
- 21 luglio 1972
- Lunghezza
- 2 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 14 volte, in 11 paesi
- Altri codici
s1237,s71272
Autori
- Disegni
- Román Arámbula
- Chine
- Steve Steere
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 21 luglio 1972 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 1080 | "O" Presente |
| 20 agosto 1972 |  Italia | Topolino (libretto) 873 | Qui, Quo, Qua e il regalo contestato |
| marzo 1973 |  Francia | Picsou Magazine 13 | A poisoned gift in inglese |
| 1975 |  Cile | Tribilín 238 | El presente de Donald |
| 12 settembre 1983 |  Germania | Lustiges Taschenbuch 91 | Der Schreiber an der Wand... |
| ottobre 1983 | Brasile | Tio Patinhas (Abril) 221 | O Presente |
| 1983 |  Danimarca | Jumbobog 53 | En uvelkommen gave |
| 1983 |  Norvegia | Donald Pocket 52 | Populær presang |
| 1983 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket 51 | En ovälkommen gåva |
| 1984 |  Portogallo | Almanaque do Patinhas e do Mickey 11 | O Presente |
| 1986 |  Finlandia | Aku Ankan taskukirja 88 | Huoneentaulu |
| 18 gennaio 1992 | Portogallo | BD Expresso 43 | O Presente |
| 2003 | Germania | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 91 | Der Schreiber an der Wand... |
| 24 giugno 2014 |  Olanda | Dubbelpocket Donald Duck 53 | Een teken aan de wand |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
de/LTB 91gStoria, 3 p., 3 strisce