StoriaS 76126
Paperino e una vacanza tranquilla
accidental catamaran riding
- Prima pubblicazione
- 1980
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 31 volte, in 13 paesi
- Altri codici
a0216,s76126
Autori
- Soggetto
- Ed Nofziger
- Sceneggiatura
- Ed Nofziger
- Disegni
- Romano Scarpa
- Chine
- Sandro Del Conte
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
Topolino 1269
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 23 marzo 1980 |  Italia | Topolino (libretto) 1269 | Paperino e una vacanza tranquilla |
| maggio 1980 |  Brasile | Tio Patinhas (Abril) 178 | Às Voltas Com Um Catamarã |
| 18 dicembre 1980 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1026 | Donald's Holiday |
| 1980 |  Portogallo | Almanaque do Patinhas e do Mickey 1 | Às Voltas com uma Catamarã |
| 5 aprile 1981 |  Francia | Le Journal de Mickey 1501 | Donald acrobate maritime ! |
| giugno 1981 |  Svezia | Kalle Ankas Sommarlov 1981 | Kalles semester |
| 1981 |  Danimarca | Gavehæfte 38 | Fejlslagne ferieforventninger |
| 1981 |  Norvegia | Donald Ducks show 1981-1 | Donald Duck tar båtferie |
| 14 aprile 1983 |  Spagna | Don Miki 340 | Las tranquilas vacaciones |
| 1983 |  Finlandia | Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1983-07 | Aku Ankka kesälomalla |
| 29 marzo 1986 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 91 | Às Voltas Com Um Catamarã |
| 28 novembre 1986 | Portogallo | Disney Especial 23 | Às Voltas com um Catamarã |
| luglio 1990 | Spagna | Disney Especial 11 | A vueltas con un catamarán |
| 19 luglio 1991 |  Grecia | Μίκυ Μάους 1305 | Το καταμαράν! |
| 29 agosto 1991 |  Colombia | Pato Donald (Abril Cinco) 87 | A vueltas con una ballena |
| luglio 1994 | Italia | Paperino Mese 169 | Paperino e una vacanza tranquilla |
| 1998 | Finlandia | Ankkalinnan-kirjat 1998 | Aku Ankka kesälomalla |
| aprile 2000 | Portogallo | Série Ouro 21 | Às Voltas com um Catamarã |
| giugno 2001 | Italia | Disney Time 26 | Paperino e una vacanza tranquilla |
| 27 agosto 2004 | Grecia | Μίκυ Μάους 1989 | Οι ήρεμες διακοπές |
| 14 settembre 2004 |  Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 208 | Segeln will gelernt sein |
| settembre 2006 | Italia | I Grandi Classici Disney 238 | Paperino e una vacanza tranquilla |
| 7 luglio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co 2008-28 | Donald Duck tar båtferie |
| 8 luglio 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2008-28 | Kalles semester |
| settembre 2009 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 35 | Donald Duck tar båtferie |
| 22 giugno 2010 | Grecia | Μίκυ Μάους Τόμος 34 | Οι ήρεμες διακοπές |
| giugno 2012 | Italia | Paperino Mese 384 | Paperino e una vacanza tranquilla |
| 15 settembre 2014 | Italia | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 35 | Paperino e una vacanza tranquilla |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 93 | Donald acrobate maritime ! | |
| Italia | Raccolta Topolino (libretto) 1 | Paperino e una vacanza tranquilla | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 17 | Às Voltas com um Catamarã |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
es/DM 340dStoria, 14 p., 3 striscefr/JM 1501p35Storia, 5 3/5 p., 5 striscese/KA2008-28jStoria, 10 p., 4 strisce
Citata da
- FC JM 1501E (header)
- IC GCD 238 (cover)
- Paperino e una vacanza tranquilla (article)
- Paperi acquatici (single panels as illustrations)
- Zoom (single panels as illustrations)
- Paperino e il mare (single panels as illustrations)
- Zoom (single panel as illustration)