HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaS 78045

Paperino e il volontariato

JW volunteer neighbors

Prima pubblicazione
13 maggio 1979
Lunghezza
14 pagine (4 strisce)
Pubblicata
24 volte, in 12 paesi
Altri codici
s.78045, s78045, s78045f

Autori

Soggetto
Ed Nofziger
Sceneggiatura
Ed Nofziger
Disegni
Tony Strobl
Chine
Steve Steere

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
13 maggio 1979ItaliaTopolino (libretto) 1224Paperino e il volontariato
27 luglio 1979FranciaCastors Juniors Magazine 18Castors volontaires
24 ottobre 1980GermaniaDonald Duck 124Der Stellvertreter
10 novembre 1980DanimarcaOnkel Joakim 1980-23Frivilligt arbejde
novembre 1980Svezia(Farbror) Joakim 1980-11och frivilligheten
1980NorvegiaOnkel Skrue 1980-17Dagens gode gjerning
1 luglio 1982SpagnaDon Miki 299Un trabajo voluntario
novembre 1983FinlandiaRoope-setä 1983-11Aku Ankka ja vapaaehtoiset
febbraio 1984BrasileEdição Extra 151Voluntário à Força
5 giugno 1984PortogalloHeróis Disney 2Voluntário à Força
1984FinlandiaRoope-setä -puolivuosikerta 1983-2Aku Ankka ja vapaaehtoiset
1986GermaniaDonald Duck (Zweitauflage) 124Der Stellvertreter
5 giugno 1990NorvegiaSkrue Pocket 42Dagens gode gjerning
19 aprile 1991GreciaΜίκυ Μάους 1292Ο εθελοντής
1992GermaniaJumbo-Comics 27ADer Stellvertreter
6 gennaio 1994PortogalloDisney Especial 108Voluntário à Força
17 agosto 1995ColombiaChip y Dale (Comando de Rescate) 20Los voluntarios
aprile 2001DanimarcaJumbo-jubilæumsbog 4Frivilligt arbejde
luglio 2001NorvegiaTema Pocket 2001-1Dagens gode gjerning
2001SveziaKalle Ankas Pocket Special 2001-01Kalle och frivilligheten
6 ottobre 2006GreciaΜίκυ Μάους 2099Οι εθελοντές
22 giugno 2010GreciaΜίκυ Μάους Τόμος 19Οι εθελοντές
SpagnaReimpresión Don Miki 4-AUn trabajo voluntario
FranciaCastors Juniors Magazine (Albums) 4Castors volontaires

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • de/DD 124d Storia, 19 p., 3 strisce
  • dk/JJ 4p335 Storia, 19 p., 3 strisce
  • dk/OJ1980-23d Storia, 19 p., 3 strisce
  • fr/CJM 18e Storia, 8 p., 5 strisce