HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaS 78155

Paperino e il ritardo sull'anticipo

Donald tries to get a good night's sleep so that he can get to work on time

Prima pubblicazione
29 luglio 1979
Lunghezza
12 pagine (4 strisce)
Pubblicata
24 volte, in 14 paesi
Altri codici
s78155

Autori

Soggetto
Greg Crosby
Sceneggiatura
Greg Crosby
Disegni
Jaime Diaz Studio
Chine
Jaime Diaz Studio

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
29 luglio 1979ItaliaTopolino (libretto) 1235Paperino e il ritardo sull'anticipo
3 aprile 1980Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 989نم مبكراً تستيقط متأ خراً
18 luglio 1980GermaniaDonald Duck 110Sicher ist sicher
4 agosto 1980DanimarcaOnkel Joakim 1980-16Tidligt på færde
28 agosto 1980Svezia(Farbror) Joakim 1980-08Världsmästare i sen ankomst
settembre 1980BrasileMickey (Abril) 335Momento de Decisão
25 ottobre 1980InghilterraMickey Mouse 258Early To Bed (parte 1)
1 novembre 1980InghilterraMickey Mouse 259Early To Bed (parte 2)
1 dicembre 1980PortogalloMickey 9Momento De Decisão
1980NorvegiaOnkel Skrue 1980-12Sent og tidlig
11 luglio 1982FranciaLe Journal de Mickey 1567Accusé Donald, levez-vous !
16 luglio 1982FranciaDonald Magazine 82-12Accusé Donald, levez-vous !
1982SpagnaDon Donald 71El retraso adelantado
agosto 1983FinlandiaRoope-setä 1983-08Myöhästymisen maailmanmestari
agosto 1984CileDisneylandia (3ª serie) 15Un empleado puntual
1984FinlandiaRoope-setä -puolivuosikerta 1983-2Myöhästymisen maailmanmestari
21 novembre 1985GermaniaDonald Duck (Zweitauflage) 110Sicher ist sicher
1987NorvegiaB-gjengen pocket 11Sent og tidlig
novembre 1991BrasileSeleção Disney 38Momento de Decisão
1991GermaniaJumbo-Comics 23Sicher ist sicher
10 luglio 1992ColombiaPato Donald (Abril Cinco) 131Momento de decisión
16 agosto 1994PortogalloHiper Disney 6-08Momento De Decisão
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 100Accusé Donald, levez-vous !
PortogalloHiper Hiper Disney 30Momento De Decisão

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • de/DD 110d Storia, 16 p., 3 strisce
  • fr/JM 1567e Storia, 6 ½ p., 5 strisce
  • uk/MM 258l Storia, 4 p., 4 strisce

Rimanda a

Citata da