StoriaS 78155
Paperino e il ritardo sull'anticipo
Donald tries to get a good night's sleep so that he can get to work on time
- Prima pubblicazione
- 29 luglio 1979
- Lunghezza
- 12 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 24 volte, in 14 paesi
- Altri codici
s78155
Autori
- Soggetto
- Greg Crosby
- Sceneggiatura
- Greg Crosby
- Disegni
- Jaime Diaz Studio
- Chine
- Jaime Diaz Studio
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 29 luglio 1979 | Topolino (libretto) 1235 | Paperino e il ritardo sull'anticipo | |
| 3 aprile 1980 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 989 | نم مبكراً تستيقط متأ خراً | |
| 18 luglio 1980 | Donald Duck 110 | Sicher ist sicher | |
| 4 agosto 1980 | Onkel Joakim 1980-16 | Tidligt på færde | |
| 28 agosto 1980 | (Farbror) Joakim 1980-08 | Världsmästare i sen ankomst | |
| settembre 1980 | Mickey (Abril) 335 | Momento de Decisão | |
| 25 ottobre 1980 | Mickey Mouse 258 | Early To Bed (parte 1) | |
| 1 novembre 1980 | Mickey Mouse 259 | Early To Bed (parte 2) | |
| 1 dicembre 1980 | Mickey 9 | Momento De Decisão | |
| 1980 | Onkel Skrue 1980-12 | Sent og tidlig | |
| 11 luglio 1982 | Le Journal de Mickey 1567 | Accusé Donald, levez-vous ! | |
| 16 luglio 1982 | Donald Magazine 82-12 | Accusé Donald, levez-vous ! | |
| 1982 | Don Donald 71 | El retraso adelantado | |
| agosto 1983 | Roope-setä 1983-08 | Myöhästymisen maailmanmestari | |
| agosto 1984 | Disneylandia (3ª serie) 15 | Un empleado puntual | |
| 1984 | Roope-setä -puolivuosikerta 1983-2 | Myöhästymisen maailmanmestari | |
| 21 novembre 1985 | Donald Duck (Zweitauflage) 110 | Sicher ist sicher | |
| 1987 | B-gjengen pocket 11 | Sent og tidlig | |
| novembre 1991 | Seleção Disney 38 | Momento de Decisão | |
| 1991 | Jumbo-Comics 23 | Sicher ist sicher | |
| 10 luglio 1992 | Pato Donald (Abril Cinco) 131 | Momento de decisión | |
| 16 agosto 1994 | Hiper Disney 6-08 | Momento De Decisão | |
| Le Journal de Mickey (Albums) 100 | Accusé Donald, levez-vous ! | ||
| Hiper Hiper Disney 30 | Momento De Decisão |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
de/DD 110dStoria, 16 p., 3 striscefr/JM 1567eStoria, 6 ½ p., 5 strisceuk/MM 258lStoria, 4 p., 4 strisce
Rimanda a
- Paperino e il ritardo cronico (similar story plot)
Citata da
- FC JM 1567E (header)