StoriaS 88123

DuckTales avventure di Paperi - Zio Paperone e la sfida motonautica

Dagobert und Mac Moneysac kommen zum Streiten und wollen diesen Streit mit einem Bootrennen beenden. Leider kommt ein Unwetter auf und so kämpfen beide Seiten mit den Bedingungen.

Prima pubblicazione: 12 luglio 1989
Lunghezza: 12 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 28 volte, in 18 paesi
Altri codici: s-88123, s88123

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Note

Fa parte di DuckTales.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
12 luglio 1989	Jugoslavia	Микијев Забавник 769	Велика трка
12 luglio 1989	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 769	Velika dirka
25 agosto 1989	Cile	Tío Rico (2ª serie) 181	La gran carrera
settembre 1989	Brasile	DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 12	Fórmula Blub
ottobre 1989	Italia	Mega Almanacco 394	DuckTales avventure di Paperi - Zio Paperone e la sfida motonautica
1991	Finlandia	Ankronikka 4	Myrskyisä mittelö
gennaio 1992	Norvegia	DuckTales 1992-01	Sjøslaget
febbraio 1992	Ungheria	DuckTales 1992-02	A nagy verseny
marzo 1992	Repubblica Ceca	DuckTales 1992-03	Velký závod
6 agosto 1992	Inghilterra	DuckTales 8	The Big Race
1992	Danimarca	Rip, Rap og Rup på Eventyr 4	Øst, vest, hjemme bedst
1992	Russia	Утиные Истории 2	Большая гонка
1992	Svezia	Disney's TV-serier 1992-01	Den stora kappkörningen
1992	Slovacchia	DuckTales 1992-03	Veľké preteky
ottobre 1994	Italia	DuckTales avventure di paperi - TV Comic Magazine 1	DuckTales avventure di Paperi - Zio Paperone e la sfida motonautica
novembre 1995	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 152	Fórmula Blub
novembre 1995	Brasile	Disney Especialíssimo 17	Fórmula Blub
1995	Romania	DuckTales Aventuri Senzaţionale 3	Marea cursă
aprile 1996	Portogallo	Disney Especial 135	Fórmula Blub
novembre 1996	Olanda	DuckTales 42	Race door de mist
3 luglio 2008	Olanda	Big Fun 10	Race door de mist
16 novembre 2016	Finlandia	Aku Ankka Jumbo 31	Myrskyisä mittelö
8 ottobre 2018	Norvegia	Tema Pocket 2018-10	Sjøslaget
2018	Islanda	Risa Syrpa 2018-3	Stóra kappaksturinn
2018	Svezia	Kalle Ankas bästa 2018-05	Öst, väst – hemma bäst!
18 aprile 2019	Germania	Lustiges Taschenbuch DuckTales 4	Rennen im Nebel
	Italia	Speciale Raccolta anni 90 2	DuckTales avventure di Paperi - Zio Paperone e la sfida motonautica
	Portogallo	Disney Especialíssimo 66	Fórmula Blub

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

cl/TR2 181b Storia, 12 p., 4 strisce
yu/MZC 769j Storia, 16 p., 3 strisce