StoriaW ARIS 6-01
Gli Aristogatti e la festa a sorpresa
ARK by mistake invite a stray cat to OM's birthday party
- Prima pubblicazione
- gennaio 1975
- Lunghezza
- 7 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 16 volte, in 10 paesi
- Altri codici
aristokittensnr.6,w/atk6,waris6-01,Τ&Ν285
Autori
- Disegni
- Richard Moore
- Chine
- Richard Moore
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| gennaio 1975 |  Stati Uniti | The Aristokittens 6 | The Surprising Surprise Party |
| 15 settembre 1975 |  Brasile | Tio Patinhas (Abril) 122 | A Surpreendente Festa Surpresa |
| 8 novembre 1975 |  Inghilterra | Mickey Mouse 3 | Suprise Party |
| febbraio 1976 |  Germania | Mickyvision 1976-02 | Die Überraschungsparty |
| febbraio 1976 |  Danimarca | Ekstrahæfte 1976-02 | Fødselsdagsselskab med overraskelser |
| febbraio 1976 |  Norvegia | Walt Disney's månedshefte 1976-02 | O'Malleys 'bursdag |
| febbraio 1976 |  Svezia | Walt Disney's Serier 1976-02 | Överraskningen |
| marzo 1983 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 70 | A Surpreendente Festa-Surpresa |
| 21 febbraio 1984 | Germania | Mickyvision (Zweitauflage) 1984-02 | Die Überraschungsparty |
| ottobre 1991 | Brasile | Disney Especial Reedição 66 | A Surpreendente Festa-Surpresa |
| 1992 | Brasile | Disney Especialíssimo 12 | A Surpreendente Festa-Surpresa |
| febbraio 1995 |  Grecia | Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 68 | Απρόβλεπτες Εκπλήξεις |
| luglio 1997 |  Italia | Amici di Zampa 3 | Gli Aristogatti e la festa a sorpresa |
| luglio 2002 | Grecia | Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 157 | Απρόβλεπτη έκπληξη |
 Portogallo | Disney Especialíssimo 1 | A Surpreendente Festa-Surpresa in portoghese-brasiliano | |
| Portogallo | Edição Extra (2ª Série) 5 | A Surpreendente Festa-Surpresa |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
dk/EH1976-02eStoria, 7 p., 4 strisceuk/MM 3eStoria, 2 p., 5 strisce