StoriaW ARIS 8-04

Gli Aristogatti e i cugini di campagna

ARK save Roquefort's grandpa

Prima pubblicazione: luglio 1975
Lunghezza: 6 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 18 volte, in 12 paesi
Altri codici: w/aristokittensnr.8, w/atk8, waris8-04, waristokittens8

Autori

Disegni: Richard Moore
Chine: Richard Moore

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
luglio 1975	Stati Uniti	The Aristokittens 8	The Outkin Crisis
agosto 1976	Brasile	Tio Patinhas (Abril) 133	A Turma do Subúrbio
16 ottobre 1976	Inghilterra	Mickey Mouse 52	The Outkin Crisis (parte 1)
23 ottobre 1976	Inghilterra	Mickey Mouse 53	The Outkin Crisis (parte 2)
30 giugno 1977	Danimarca	Anders And Ekstra 1977-07	Farligt friluftsliv
5 luglio 1977	Germania	Mickyvision 1977-07	Krise bei den Außenseitern
luglio 1977	Norvegia	Donald Duck spesial 1977-07	Markmus blir husmus
luglio 1977	Svezia	Kalle Anka extra 1977-01	Den randiga masken
1979	Cile	Disneylandia 733	Los parientes
luglio 1985	Germania	Mickyvision (Zweitauflage) 1985-07	Krise bei den Außenseitern
giugno 1989	Brasile	Clássicos Disney O Filme em Quadrinhos! (1989) 6	A Turma do Subúrbio
dicembre 1990	Spagna	Clásicos Disney 9	La familia de Roque
1990	Portogallo	Clássicos Disney Os Filmes em Quadrinhos! 2	A Turma do Subúrbio in portoghese-brasiliano
2 luglio 1991	Norvegia	Donald Ducks elleville eventyr 16	Markmus blir husmus
1991	Svezia	Walt Disney's Serier (album 1990-1992) 9	Den randiga masken
agosto 1996	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 86	Οι συγγενείς
febbraio 1998	Italia	Amici di Zampa 10	Gli Aristogatti e i cugini di campagna
febbraio 2003	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 164	Οι συγγενείς

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

uk/MM 52e Storia, 2 p., 5 strisce