StoriaW CND 18-05

Cip & Ciop e l'alloggio nomade

small elk on stilts

Prima pubblicazione: 30 aprile 1959
Lunghezza: 9 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 33 volte, in 16 paesi
Altri codici: wcnd18-05, Τ&Ν229

Autori

Disegni: Phil DeLara
Chine: Phil DeLara

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
30 aprile 1959	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Dell) 18	The Moose Mix-up
26 ottobre 1960	Norvegia	Donald Duck & Co 1960-44	The Moose Mix-up
1 novembre 1960	Danimarca	Anders And & Co. 1960-44	The Moose Mix-up
15 novembre 1960	Svezia	Kalle Anka & C:o 1960-46	får vandrarhem
1960	Australia	Giant (G Series) 167	The Moose Mix-Up
1 agosto 1961	Brasile	O Pato Donald (Abril) 508	O Alce Alcino
1 novembre 1961	Finlandia	Aku Ankka 1961-44	The Moose Mix-up
21 ottobre 1962	Francia	Le Journal de Mickey 543	Un bel "élan"
1962	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2	The Moose Mix-up
gennaio 1963	Belgio	Album du Journal de Mickey 26	Un bel "élan" in francese
26 maggio 1963	Italia	Topolino (libretto) 391	Cip & Ciop e l'alloggio nomade
marzo 1964	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 26	Un bel "élan"
1965	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 524	Todo exterior
25 novembre 1967	Olanda	Donald Duck 1967-47	en Erik de eland
18 maggio 1969	Italia	Albi della rosa 758	Cip & Ciop e l'alloggio nomade
8 maggio 1970	Grecia	Μίκυ Μάους 202	Ο Φούντα κινδυνεύει
24 luglio 1970	Turchia	Miki Maus (Hakkı Bigeç) 6	Sin ile Cap Sincap Yuvasında
settembre 1971	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Gold Key) 12	The Moose Mix-up
2 dicembre 1971	Jugoslavia	Miki 267	Nevolje
febbraio 1977	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Gold Key) 44	The Moose Mix-up
agosto 1977	Francia	Mickey Poche 40	Un bel "élan"
26 gennaio 1979	Grecia	Μίκυ Μάους 656	Ο Φούντας κινδυνεύει
1979	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 34	The Moose Mix-up
ottobre 1993	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 52	Ο Ελαφοκυνηγός
febbraio 2003	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 164	Το μικρό καριμπού
marzo 2003	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1961-2	The Moose Mix-up
marzo 2006	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 41	The Moose Mix-up
7 settembre 2006	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-5	The Moose Mix-up
2006	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06	får vandrarhem
30 marzo 2007	Olanda	Donald Duck 2007-13	Erik de eland
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AA26	Un bel "élan"
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AC26	Un bel "élan"
	Turchia	Miki Maus Albüm (Hakkı Bigeç) 2	Sin ile Cap Sincap Yuvasında