StoriaW CND 24-01

Cip & Ciop e lo scoiattolo bullo

C&D move to the south to avoid DD but ends up facing another bully

Prima pubblicazione: 25 ottobre 1960
Lunghezza: 8 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 19 volte, in 13 paesi
Altri codici: wcnd24-01

Autori

Disegni: Al Hubbard
Chine: Al Hubbard

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
25 ottobre 1960	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Dell) 24	Quick on the Claw
28 maggio 1961	Italia	Topolino (libretto) 287	Cip & Ciop e lo scoiattolo bullo
1961	Australia	Giant (G Series) 217	Quick on the Claw
1963	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 468	Retorno al hogar
1963	Olanda	Donald Duck en andere verhalen 8	Niet sterk... maar slim!
1965	Inghilterra	Giant Super Mag 4	Quick on the Claw
6 marzo 1966	Italia	Albi della rosa 591	Cip & Ciop e lo scoiattolo bullo
2 dicembre 1968	Svezia	Walt Disney's Serier 1968-12	Vinter och vantar
3 dicembre 1968	Danimarca	Månedshæfte 1968-12	Øst-vest, hjemme bedst
6 dicembre 1968	Germania	Mickyvision 12	Zu Haus ist's am besten!
dicembre 1968	Norvegia	Walt Disney's månedshefte 1968-12	Borte bra, men hjemme best
21 marzo 1971	Francia	Le Journal de Mickey 979	Faits d'hiver !
marzo 1974	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Gold Key) 26	Quick on the Claw
dicembre 1975	Jugoslavia	Mikijev Almanah 102	Spas u poslednji čas
giugno 1985	Francia	Mickey Poche 134	Faits d'hiver !
febbraio 1992	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 32	Περιπέτεια στη Δύση
gennaio 2016	Italia	I Grandi Classici Disney 350	Cip & Ciop e lo scoiattolo bullo
2016	Norvegia	Walt Disney's spesialhefter 4	Borte bra, men hjemme best
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 50	Faits d'hiver !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

de/MV 12d Storia, 8 p., 4 strisce
fr/JM 979f Storia, 3 ½ p., 6 strisce
fr/MPO 134p055 Storia, 15 p., 2 strisce
it/AR 591d Storia, 10 p., 3 strisce
it/TL 287f Storia, 10 p., 3 strisce