StoriaW CND 26-04

Cip & Ciop e l'incubo dei tuoni

Dale gets scared every time a thunderstorm hits. He and Chip find a baby squirrel who was also scared by a nighttime thunderstorm.

Prima pubblicazione: 30 marzo 1961
Lunghezza: 7 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 28 volte, in 17 paesi
Altri codici: wcnd26-04, Τ&Ν422

Autori

Soggetto: Del Connell
Sceneggiatura: Del Connell
Disegni: Pete Alvarado
Chine: Steve Steere

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
30 marzo 1961	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Dell) 26	Night Fright
novembre 1961	Italia	Almanacco Topolino 59	Cip & Ciop e l'incubo dei tuoni
20 gennaio 1962	Olanda	Donald Duck 1962-03	Night Fright
28 febbraio 1962	Turchia	Miki (Pulhan) 9	Gökgürültüsü Korkusu
8 maggio 1962	Danimarca	Anders And & Co. 1962-19	Night Fright
15 maggio 1962	Svezia	Kalle Anka & C:o 1962-20	Blixt och dunder
16 maggio 1962	Norvegia	Donald Duck & Co 1962-20	Night Fright
18 maggio 1962	Messico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 223	Noche de sustos
30 giugno 1962	Germania	Micky Maus 1962-26	Eine Schreckensnacht
1962	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 411	El miedoso
8 maggio 1963	Finlandia	Aku Ankka 1963-19	Night Fright
giugno 1963	Brasile	Mickey (Abril) 128	Esquilos Assustados
15 settembre 1963	Francia	Le Journal de Mickey 590	Une nuit d'angoisse !
1964	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1963-1	Night Fright
novembre 1975	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Gold Key) 36	Night Fright
29 dicembre 1975	Jugoslavia	Микијев Забавник 64	Ноћна мора
agosto 1978	Francia	Mickey Poche 52	Une nuit d'angoisse
marzo 1980	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 44	Night Fright
dicembre 1997	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 102	Χειμωνιάτικοι Φόβοι
dicembre 2001	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 150	Χειμωνιάτικοι φόβοι
febbraio 2005	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1963-1	Night Fright
giugno 2007	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 52	Night Fright
ottobre 2007	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-03	Blixt och dunder
22 maggio 2008	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-3	Night Fright
	Belgio	Album du Journal de Mickey 29	Une nuit d'angoisse ! in francese
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 29	Une nuit d'angoisse !
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AB29	Une nuit d'angoisse !
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AC29	Une nuit d'angoisse !